LL Cool J - Luv U Better текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Luv U Better» из альбома «All World 2» группы LL Cool J.
Текст песни
this is for my number one this is for my number one this is for my number one This is hard to say I wanna make sure I go about this in the right way Cuz lately I been busy a lot And I know you don’t feel appreciated and what not I used to tell you that you’re hair looked fly Kiss you slow and stare in your eyes Now I talk real foul and slick Every other sentence is, «You make me sick» Back in the days I was your number one pick Now your heart’s hair-broken and that’s hard to fix I had to dig deep inside myself Cuz I can’t see you bouncin' with somebody else It’s a long journey back to the place we was When I was too embarrased to admit I was in love And you was my good girl that wouldn’t give it up I can’t let us self-destruct Baby smile today Cuz I been imagine more ways I’m gon' love you better When your friends’ll see you too Just when you think there’s nothin' else I can do I’m gon' love you better When I think about the things we did And I think about you having my kids And I think about us sharing a crib Losin' all that, God forbid You deserve flowers and candy, the simple things In addition to the SL’s, bigets and rings Instead I walk around like I’m a king And having you ain’t nothing but a thing I even stopped tellin' you the lovin' was good Too busy frontin' in the hood Baby girl, hold me tight don’t ever let go I’ma do it real gentle baby, nice and slow One more chance baby and don’t say no Cuz I got another side to show Some say love is painful it helps you grow Well it’s time for the pain to go, ya’know Do you think I meant to hurt you? (No) Do you think I meant to hurt you? (No) So let’s laugh together, cry together God willin' we gon' die together Baby smile today cuz i been Imagine more ways I gonna luv u better when your friends’ll see it too just when you think there nothin' else i can do for you i gon luv u better Do you think I meant to hurt you? (No) Do you think I meant to hurt you? (No) Do you think I meant to hurt you? (No) So let’s laugh together, cry together God willin' we gon' die together So let’s laugh together, cry together God willin' we gon' die together It’s a brand new me, a brand new you A brand new day, sky so blue Hold my hand while I walk with you Sit on my lap, lemme talk to you No more games callin' you foul names Actin' like females is all the same I’m gon' love you better, my mentality changed From this day forward I’ll never be the same I’ma rub your lower back, share my dreams I love you, lemme show you what I mean Give you the deepest love a girl ever seen Watch you sleep, so peaceful and serene A toast to the queen, you’re back in my life But this time I’ma do it right Trust me, from the bottom of my heart Nothin’s gonna tear us apart, promise
Перевод песни
Это для моего номера один Это для моего номера один Это для моего номера один Это трудно сказать Я хочу удостовериться, что я правильно об этом Потому что в последнее время я много занимался И я знаю, что вы не чувствуете себя ценным, а что нет Я говорил тебе, что ты выглядишь волосами Поцелуй тебя медленно и смотришь в глаза Теперь я говорю настоящий фол и пятно Каждое другое предложение: «Ты меня болен» Еще в те дни, когда я был твоим номером один Теперь ваше сердце расшатано, и это трудно исправить Мне приходилось глубоко вникать внутрь себя Потому что я не вижу, как ты подпрыгиваешь с кем-то еще Это долгий путь назад к месту, где мы были Когда я был слишком смущен, чтобы признать, что я влюблен И ты была моей хорошей девочкой, которая не сдавалась бы Я не могу позволить себе самоуничтожить Улыбка ребенка сегодня Потому что я представляю себе больше способов Я больше люблю тебя Когда ваши друзья тоже увидят вас Просто, когда вы думаете, что нет ничего, что я могу сделать Я больше люблю тебя Когда я думаю о том, что мы делали И я думаю, что у вас есть мои дети И я думаю, что мы разделяем кроватку Лосинь все это, не дай Бог Вы заслуживаете цветы и конфеты, простые вещи В дополнение к SL, бисером и кольцами Вместо этого я хожу, как я король И иметь вас не что иное, как вещь Я даже прекратил говорить, что ты любишь, был хорош Слишком занят в капот Девочка, держи меня крепко, никогда не отпускай Я делаю это настоящий нежный ребенок, хороший и медленный Еще один случайный ребенок и не говори, нет. У меня есть другая сторона, чтобы показать Некоторые говорят, что любовь болезненна, она помогает вам расти Хорошо, пришло время для боли, я знаю Вы думаете, я хотел причинить вам боль? (Нет) Вы думаете, я хотел причинить вам боль? (Нет) Итак, давайте смеяться вместе, плакать вместе Бог хочет, чтобы мы умерли вместе Улыбка ребенка сегодня Потому что я был Представляю больше способов, я буду лучше Когда ваши друзья тоже увидят это Просто, когда ты думаешь, что я еще ничего не могу сделать для тебя, я лучше Вы думаете, я хотел причинить вам боль? (Нет) Вы думаете, я хотел причинить вам боль? (Нет) Вы думаете, я хотел причинить вам боль? (Нет) Итак, давайте смеяться вместе, плакать вместе Бог хочет, чтобы мы умерли вместе Итак, давайте смеяться вместе, плакать вместе Бог хочет, чтобы мы умерли вместе Это совершенно новый я, совершенно новый Новый день, небо синее Держи меня за руку, пока я иду с тобой Сядьте на колени, поговорите с вами Нет больше игр, которые вы называете грязными именами Актин, как и женщины, все равно Я лучше тебя люблю, изменился мой менталитет С этого дня я никогда не буду тем же самым Я втираю твою нижнюю часть спины, разделяю мои мечты Я люблю тебя, давай посмотрим, что я имею в виду Дайте вам самую глубокую любовь, которую когда-либо видел девушка Смотрите, как вы спите, так мирно и безмятежно Тост королеве, ты вернулся в мою жизнь Но на этот раз я сделаю это правильно Поверь мне, от всего сердца Nothin собирается разорвать нас на части, обещать