Lizzy Mercier Descloux - Tumour текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tumour» из альбома «Press Color» группы Lizzy Mercier Descloux.
Текст песни
Ooh I think I’m getting a tumour Ooh I feel the tumour coming on Never know how much I love you Never know how much I care When you put your arms around me I get a tumour that’s so hard to bear (Give me the tumour…) When you kiss me — Tumour! When you hold me tight — Tumour! — Oh yeah All through the night Listen to me, baby Hear ev’ry word I say No one could love you the way I do 'Cause they don’t know how to love you my way (Give me the tumour…) When you kiss me — Tumour! When you hold me tight — Tumour! — Oh yeah All through the night Bless my soul, I love you Take this heart away Take these arms I never use — Just believe in what my lips have to say (Give me the tumour…) When you kiss me — Tumour! When you hold me tight — Tumour! — Oh yeah All through the night (Bless my soul, I love you Take this heart away Take these arms I never use — Just believe in what I have to say) When you kiss me — Tumour! When you hold me tight — Tumour! All through the night Sun lights up the daytime Moon lights up the night I got up when you call my name 'Cause I know you’re gonna treat me right (Give me the tumour…) When you kiss me — Tumour! When you hold me tight — Tumour! All through the night Oh-oh-uh-oh Oh-oh-uh-oh Tumour
Перевод песни
О, Кажется, у меня опухоль. О, я чувствую, что опухоль надвигается, Никогда не знаю, как сильно я люблю, Ты Никогда не знаешь, как сильно я забочусь. Когда ты обнимаешь меня, У меня появляется опухоль, которую так трудно вынести ( Дай мне опухоль...) Когда ты целуешь меня- Опухоль! когда ты крепко обнимаешь меня ... Опухоль! - О, да! Всю ночь Слушай меня, детка. Услышь хоть слово, я говорю, Что никто не сможет любить тебя так, как я, потому что они не знают, как любить тебя по-моему ( Дай мне опухоль...) Когда ты целуешь меня- Опухоль! когда ты крепко обнимаешь меня ... Опухоль! - О, да! Всю ночь напролет. Благослови мою душу, я люблю тебя. Забери это сердце. Возьми эти руки, которыми я никогда не пользуюсь- Просто верь в то, что говорят мои губы ( Дай мне опухоль...) Когда ты целуешь меня- Опухоль! когда ты крепко обнимаешь меня ... Опухоль! - О, да! Всю ночь напролет. (Благослови мою душу, я люблю тебя. Забери это сердце. Возьми эти руки, которые я никогда не использую- Просто верь в то, что я должен сказать) Когда ты целуешь меня- Опухоль! когда ты крепко обнимаешь меня — Опухоль! Всю ночь напролет. Солнце освещает дневной Свет, луна освещает ночь, Когда я просыпаюсь, когда ты зовешь меня по имени, потому что я знаю ,что ты будешь хорошо со мной обращаться ( Дай мне опухоль...) Когда ты целуешь меня- Опухоль! когда ты крепко обнимаешь меня ... Опухоль! Всю ночь напролет. О-О-О- О-О, О-О-О, Опухоль.