Liza Minnelli - A BEAUTIFUL THING текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A BEAUTIFUL THING» из альбомов «Cabaret» и «Simply The Best - Liza Minnelli» группы Liza Minnelli.
Текст песни
And a fact can be a beautiful thing When the fact I’m facin' is you A fact can be a terrible thing When the dreams you’ve been dreaming fall through Forget the past And think about the present Right now is everything Forget the past And think about the present The present’s very pleasant Who cares what the future will bring? There’s just no predicting a thing Don’t wait for a miracle Because it’s Christmas Not a time to be Alone with memories Christmas It’s supposed to be a happy holiday Throw a little joy my way You could really make my day Throw a little joy my way And a fact can be a beautiful thing When I see what I’m seein' in you A fact can be a wonderful thing When your hopes to be happy come true What’s gone is gone And don’t you ever doubt it Wake up and start to live What’s gone is gone So learn to live without it And never think about it Who cares what the future will bring? There’s just no predicting a thing Don’t wait for a miracle Because it’s Christmas Not a time to be Alone with memories Christmas It’s supposed to be a happy holiday Throw a little joy my way Do we really have to stay? Throw a little joy my way Throw a little joy my way Do we really have to stay? Throw a little joy my way Because it’s Christmas Just the perfect day for us to Dance and sing Christmas It’s supposed to be a happy holiday Happy holiday So throw a little joy my way Who cares what the future will bring? There’s just no predicting a thing Don’t wait for a miracle Don’t wait for a miracle Don’t wait for a miracle Don’t wait for a miracle
Перевод песни
И факт может быть красивой вещью Когда я общаюсь с тобой, ты Факт может быть ужасным Когда мечты, о которых вы мечтали, Забыть прошлое И подумайте о настоящем Прямо сейчас все Забыть прошлое И подумайте о настоящем Настоящее очень приятное Кто заботится о том, что принесет будущее? Просто нечего предсказывать Не жди чуда Потому что это Рождество Не время быть одиноким с воспоминаниями рождество Это должен быть счастливый праздник Бросьте немного радости на моем пути Вы действительно можете сделать свой день Бросьте немного радости на моем пути И факт может быть красивой вещью Когда я вижу, что я вижу в тебе Факт может быть замечательной вещью Когда ваши надежды стать счастливыми сбываются Что ушло, пропало И вы никогда не сомневаетесь в этом. Просыпайтесь и начинайте жить Что ушло, пропало Так учиться жить без него И никогда не думать об этом Кто заботится о том, что принесет будущее? Просто нечего предсказывать Не жди чуда Потому что это Рождество Не время быть одиноким с воспоминаниями рождество Это должен быть счастливый праздник Бросьте немного радости на моем пути Мы действительно должны остаться? Бросьте немного радости на моем пути Бросьте немного радости на моем пути Мы действительно должны остаться? Бросьте немного радости на моем пути Потому что это Рождество Просто идеальный день для нас, чтобы танцевать и петь рождество Это должен быть счастливый праздник Хорошего праздника Так что брось немного радость на моем пути Кто заботится о том, что принесет будущее? Просто нечего предсказывать Не жди чуда Не жди чуда Не жди чуда Не жди чуда