Liz Rose - Never Made It To My Lips текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Made It To My Lips» из альбома «Brand New Me» группы Liz Rose.
Текст песни
I’m sorry, I’m sorry. Don’t want to hurt you anymore. I say it and I’ve said it. So you’ve heard it all before I try to be real and say what I feel, but it always comes out wrong. And to tell you the truth, The best I can do is put it in a song. Cuz I love you I need you and I want you so And I’m so sorry for making you feel so low. I meant to tell you every bit of this, But the words never made it Never made it to my lips. No the words never made it Never made it to my lips. You’re smiling, now you’re laughing I must be getting to ya now I just don’t know what happens But you forgive it all somehow I swear that I won’t And you know that I will make you cry sometimes. So here is the part That comes from my heart Like the truest lullaby I love you. I need you. I want you everyday. I’m so sorry for the ugly things I say And I meant to tell you every bit of this But the words never made it Never made it to my lips No the words never made it Never made it to my lips I must be lucky Oh it must be true Cuz I found someone like you Now I know I must be blessed Cuz you love this man, oh you love this mess Baby, I love you. I need you. I want you everyday. And I’m so sorry for the ugly things I say I meant to tell you every bit of this But the words never made it Never made it to my lips Yea, and I sure meant to tell you evey bit of this. But the words never made it Never made it to my lips. No the words never made it Never made it to my lips.
Перевод песни
Извините, извините. Не хочу больше болеть. Я говорю это, и я это сказал. Итак, вы все это слышали раньше Я стараюсь быть настоящим и говорить то, что я чувствую, но это всегда происходит неправильно. И, честно говоря, Лучшее, что я могу сделать, это поместить его в песню. Потому что я люблю тебя Ты мне нужен, и я хочу тебя, И мне очень жаль, что ты чувствуешь себя так низко. Я хотел сказать вам все это, Но слова никогда не делали этого. Никогда не доводилось до моих губ. Нет слов, которые никогда не делали этого. Никогда не доводилось до моих губ. Вы улыбаетесь, теперь вы смеетесь Я должен сейчас добраться до тебя Я просто не знаю, что происходит Но вы все это прощаете так или иначе Я клянусь, что не буду И ты знаешь, что я застану тебя иногда плакать. Итак, вот часть Это происходит от моего сердца Как самая верная колыбельная Я люблю тебя. Ты мне нужен. Я хочу тебя каждый день. Мне очень жаль, что уродливые вещи я говорю И я хотел сказать вам каждый бит этого Но слова никогда не делали Это никогда не подходило к моим губам Нет слов, которые никогда не делали Это никогда не подходило к моим губам Мне повезло О, это должно быть правдой Потому что я нашел кого-то вроде тебя Теперь я знаю, что я должен быть благословлен Потому что ты любишь этого человека, о, ты любишь этот беспорядок Детка, я люблю тебя. Ты мне нужен. Я хочу тебя каждый день. И мне очень жаль, что уродливые вещи я говорю Я хотел сказать вам каждый бит этого Но слова никогда не делали Это никогда не подходило к моим губам Да, и я, конечно, хотел рассказать вам об этом. Но слова никогда не делали этого. Никогда не делал это на моих губах. Нет слов, которые никогда не делали этого. Никогда не доводилось до моих губ.