Living Things - Cost Of Living текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cost Of Living» из альбома «Habeas Corpus» группы Living Things.
Текст песни
Money don’t pay the bill Money don’t heal your heart Money don’t solve the blues Money raise the body count And the cost of living ain’t easy The cost of living ain’t easy The cost of living ain’t easy these days It’s the way we fall from grace Money Money that get you off Money can’t buy you love Money that mark your blood Money wont bring me luck And we gamble our lives for good reason We gamble the meaning of religion We gamble the come up of our children We gamble but we ain’t winning We made the seven deadly sins In the name of the Lord I’ll petition the Lord Money is going out of print Money ain’t gold no more Money made sure I’m whore Money is dirty as the Wall Street floor And the cost of living ain’t easy The cost of living ain’t easy The cost of living ain’t easy these days It’s the way we fall from grace We made the seven deadly sins In the name of the Lord Seven deadly sins I’ll pray for you if you pray for me I’ll sin for you if you sin for me Yeah alright Seven deadly sins We made the seven deadly sins In the name of the Lord We made money, power, anger and love We made violence, faith, religion, war We made murder, break, every home Murder, race, apartheid, soul We made miles and hour of Washington walls Living in sin well now we can
Перевод песни
Деньги не оплачивают счет Деньги не исцеляют твое сердце Деньги не решают блюз Деньги поднимают счетчик А стоимость жизни непростая Стоимость жизни непростая В эти дни стоимость жизни не легка Это то, как мы падаем от благодати Деньги Деньги, которые тебя вытаскивают Деньги не могут купить вам любовь Деньги, которые отмечают вашу кровь Деньги не принесут мне удачи И мы играем свою жизнь по уважительной причине Мы играем роль религии Мы играем в роли наших детей Мы играем, но мы не выигрываем Мы совершили семь смертных грехов Во имя Господа Я прошу Господа Деньги выходят из печати Деньги больше не золото Деньги удостоверились, что я шлюха Деньги грязные, как пол Уолл-стрит А стоимость жизни непростая Стоимость жизни непростая В эти дни стоимость жизни не легка Это то, как мы падаем от благодати Мы совершили семь смертных грехов Во имя Господа Семь смертных грехов Я буду молиться за вас, если вы молитесь за меня Я буду грешить за тебя, если ты согрешишь за меня. Да, хорошо Семь смертных грехов Мы совершили семь смертных грехов Во имя Господа Мы зарабатывали деньги, власть, гнев и любовь Мы совершали насилие, веру, религию, войну Мы совершили убийство, перерыв, каждый дом Убийство, раса, апартеид, душа Мы проехали мили и час в стенах Вашингтона Жить в грехе хорошо, теперь мы можем