Living Syndication - Choke текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Choke» из альбома «Aneurythm» группы Living Syndication.
Текст песни
Writing in love you swear what you feel is real Bending your every illusion You fake it all too well Numbing the mind rest inside that hate left unspoken Tasting the truth it’s shy afraid to be broken And it’s humbling This pain you feel inside And it’s stuttering These words that I must try Seeing the unheard you know that it cannot heal Breaking the bonds you swear that you swear to feel Can you awake from sleep downed you allow me to steal Gagging on selfish hide when you crawl to kneel And it’s humbling This pain you feel inside And it’s stuttering These words that I must try And I’m choking on love I made you feel
Перевод песни
Пишешь о любви, клянешься, что чувствуешь себя по-настоящему, Изгибаешь все свои иллюзии, Притворяешься, что все слишком хорошо, Онемеваешь разум, отдыхаешь внутри этой ненависти, оставшейся невысказанной, Пробуешь правду, она застенчива, боишься быть сломленной И униженной. Эта боль, которую ты чувствуешь внутри, И она заикается. Эти слова, которые я должен попытаться Увидеть неслыханными, ты знаешь, что они не могут исцелить. Разрывая узы, ты клянешься, что чувствуешь. Можешь ли ты проснуться от сна, ты позволяешь мне красть Рвотные позывы к эгоистичной шкуре, когда ты ползаешь на колени, И это унизительно? Эта боль, которую ты чувствуешь внутри, И она заикается. Эти слова, которые я должен попробовать, И я задыхаюсь от любви. Я заставила тебя почувствовать.