Living Like Ghosts - Rack and Ruin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rack and Ruin» из альбома «We Won't Be Run By These Machines» группы Living Like Ghosts.
Текст песни
I’ve seen hollowed eyes glistening before me Empty minds breeding nothing but malice I wont be run by these machines, I will become everything you never wanted me to be Something’s got a hold of you, I know this now I know this must be true. We own the night, sleeping through everyday Rack and ruin the consequence never ends in our favor As the cold wind brings a chill, I dream of better days Is there any other way? Give me a sign instead of taking what I thought was mine Was it not enough to strip me dry? We own the night, sleeping through everyday Rack and ruin the consequence never ends in our favor There was a time I thought I would never come back This was a long ride home from being cast away Without a moment notice blood stopped pumping from my veins We cease to exist in the eyes of a killer Welcome home they say, to the valley of the damned We own the night, sleeping through everyday. Rack and ruin the consequence never ends in our favor…
Перевод песни
Я видел, как пустые глаза блестят передо мной, Пустые умы не порождают ничего, кроме злобы, Я не буду управляться этими машинами, Я стану всем, чем ты никогда не хотел, чтобы я был. Что-то овладело тобой, я знаю это сейчас. Я знаю, это должно быть так. Мы владеем ночью, спим в будни И разрушаем последствия, никогда не заканчивается в нашу пользу, Так как холодный ветер приносит холод, я мечтаю о лучших днях. Есть ли другой способ? Дай мне знак, вместо того, чтобы забрать то, что я считал своим. Неужели этого было недостаточно, чтобы вытереть меня? Мы владеем ночью, спим через каждый День и разрушаем последствия, которые никогда не заканчиваются в нашу пользу. Было время, когда я думал, что никогда не вернусь. Это была долгая поездка домой от того, чтобы быть изгнанным Без мгновения, заметив, что кровь перестала течь из моих вен. Мы перестаем существовать в глазах убийцы. Добро пожаловать домой, говорят, в долину проклятых, Мы владеем ночью, спим каждый день. Ломка и разрушение, последствия никогда не заканчиваются в нашу пользу...