Living In A Box - Scale Of Justice текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scale Of Justice» из альбомов «The Very Best Of Living In A Box» и «Living In A Box» группы Living In A Box.
Текст песни
You stop on me I step on you But you pull and push me to the ground Whenever you want to Money’s in, money’s out I gotta keep on falling over the red line I see what I see My eyes are not deceiving I feel what I feel A colder heart beating I’m not giving up, oh Everybody everyday tries to tip the scales of justice Everybody everyday tries to tip the scales of justice Tip the scales of justice You’ve taken my car You’ve taken my home There’s nothing left here that I can call my own I don’t believe the pleasure’s yours There’s too many faces hiding Not enough open doors I see what I see My eyes are not deceiving I feel what I feel A colder heart beating I’m not giving up, oh Everybody everyday tries to tip the scales of justice Everybody everyday tries to tip the scales of justice The devil you know The devil you don’t It’s better to face him Than to turn away You know what to do Now it’s your turn to play, oh I see what I see My eyes are not deceiving I feel what I feel A colder heart beating I’m not giving up Everybody everyday tries to tip the scales of justice Everybody everyday tries to tip the scales of justice Everybody everyday tries to tip the scales of justice Everybody everyday tries to tip the scales of justice Tip the scales of justice
Перевод песни
Ты останавливаешься на мне. Я наступаю на тебя, Но ты тянешь и толкаешь меня на землю. Когда бы ты ни захотел Денег, денег не будет. Я должен продолжать падать через красную черту. Я вижу то, Что вижу, мои глаза не обманывают, Я чувствую то, Что чувствую, как бьется Холодное сердце. Я не сдамся, ОУ. Каждый день пытается склонить чашу весов справедливости, Каждый день пытается склонить чашу весов справедливости, Опрокинуть чашу весов справедливости, Ты забрал мою машину, Ты забрал мой дом. Здесь больше ничего не осталось, что я могу назвать своим. Я не верю, что удовольствие твое. Слишком много лиц скрывается, Недостаточно открытых дверей, Я вижу то, Что вижу, мои глаза не обманывают, Я чувствую то, Что чувствую, как бьется Холодное сердце. Я не сдамся, ОУ. Каждый день пытается склонить чашу весов справедливости, Каждый день пытается склонить чашу весов справедливости, Дьявол, которого ты знаешь, Дьявол, которого ты не знаешь. Лучше встретиться с ним лицом к лицу, Чем отвернуться, Ты знаешь, что делать. Теперь твоя очередь играть. Я вижу то, Что вижу, мои глаза не обманывают, Я чувствую то, Что чувствую, как бьется Холодное сердце. Я не сдаюсь, Каждый день пытается склонить чашу весов справедливости, Каждый день пытается склонить чашу весов справедливости, Каждый день пытается склонить чашу весов справедливости, Каждый день пытается склонить чашу весов справедливости, Склонить чашу весов справедливости.