Living Colour - New Jack Theme текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New Jack Theme» из альбома «TIME'S UP» группы Living Colour.
Текст песни
Buy and die/or sell and be free We are the new Jacks/this is our reality Do unto others/leave no one alive This is our creed/we will survive No control is how I’m living On the edge with no forgiving Things get rough when you’ve got time to kill You’ve got the cash/then I’ve got your thrill I make more money than a judge or a cop Give me a reason why I should stop Large is how I’m living On the edge with no forgiving Some people say my soul is lost I’ll lose my life if I start to turn soft From where I am there’s no turning back Crack is the master I am a new Jack Can anybody see me? Can anybody hear me? I’ll never change/I'll never stop I’ve got cold cash/I'm on the top We can get busy if you want to play I’ll have the last laugh when I blow you away Don’t you see me? Can’t you hear me?
Перевод песни
Купите и умрите / продавайте и будьте свободны Мы новые Джеки / это наша реальность Делайте другим / не оставляйте никого живым Это наше вероучение / мы выживем Нет контроля, как я живу На краю без прощания Все становится грубым, когда у вас есть время убить У тебя есть деньги / тогда у меня есть твои острые ощущения Я зарабатываю больше денег, чем судья или полицейский Дайте мне причину, по которой я должен остановиться Большой, как я живу На краю без прощания Некоторые люди говорят, что моя душа потеряна Я потеряю жизнь, если начну мягко Оттуда я не вернусь назад Трещина - мастер Я новый Джек Может ли кто-нибудь увидеть меня? Кто-нибудь слышит меня? Я никогда не изменюсь / я никогда не остановлюсь У меня холодные деньги / я на вершине Мы можем заняться, если вы хотите играть Я буду рассмеяться, когда я убью тебя Разве вы меня не видите? Разве ты меня не слышишь?