Livarkahil - In This Room текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In This Room» из альбома «First Act of Violence» группы Livarkahil.
Текст песни
Welcome to my head where Devil dares Where something is creeping with «crappy» things I don’t want to describe you this obscene scene All you have to read: my desperate lyrics I walk in this dirty streets with painful thoughts I want to see your face without my hopes I open the door of our shame In this room I blame myself Oh! I am so insane To kill my life again In this room I see my end I’ve got no more time to know who I am In this room, I feel so fine I’m dead God speaks to me in this garden of agony Swimming in a sea of spirits My memories call me behind their curtains I can’t breathe anymore Oh! I am so insane To kill my life again In this room I see my end I’ve got no more time to know who I am In this room, I feel so fine I’m dead I don’t want to see it falling down I just want to see, my last dawn Welcome to my head where nothing dares All I want to see is my last dawn
Перевод песни
Добро пожаловать в мою голову, где дьявол осмеливается, Где что-то подкрадывается к «дерьмовым» вещам. Я не хочу описывать тебе эту непристойную сцену. Все, что тебе нужно прочесть: мои отчаянные стихи. Я иду по этим грязным улицам с мучительными мыслями, Я хочу видеть твое лицо без надежд, Я открываю дверь нашего стыда В этой комнате, я виню себя. О, я так безумен, Что снова убью свою жизнь В этой комнате. Я вижу свой конец. У меня больше нет времени знать, кто я В этой комнате, я чувствую себя прекрасно. Я мертв. Бог говорит со мной в этом саду агонии, Плавая в море духов, Мои воспоминания зовут меня за их занавесами, Я больше не могу дышать. О, я так безумен, Что снова убью свою жизнь В этой комнате. Я вижу свой конец. У меня больше нет времени знать, кто я В этой комнате, я чувствую себя прекрасно. Я мертв. Я не хочу видеть, как все рушится. Я просто хочу увидеть свой последний рассвет. Добро пожаловать в мою голову, где ничто не осмеливается. Все, что я хочу увидеть-это мой последний рассвет.