Liu E Leu - Paineira Velha текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Paineira Velha» из альбомов «Seus Grandes Sucessos, Vol. 2» и «Sertanejo Raiz, Vol. 32» группы Liu E Leu.
Текст песни
Paineira velha abandonada Lá na estrada de meu sertão Tens uma história de meu passado Que está guardada no meu coração Eu a encontrei eras pequena Em meio ao mato onde nasceu Todas as tardes eu a regava E assim depressa você cresceu Paineira velha na sua sombra Com minha amada fui tão feliz Colhendo as flores que você dava Mas o destino assim não quis E numa tarde você murchou E o canarinho emudeceu Hoje o seu tronco só encontrei O nome dela e um adeus Paineira velha daqueles tempos Já se passaram muitos janeiros Ainda és tão boa tua sombra amiga Hoje é pousada dos boiadeiros Já não existe mais o terreiro No meu ranchinho o cipó cobriu E a sua casca cresceu de novo O nome dela também sumiu Paineira velha fiel amiga Nossos destinos são sempre iguais Se estou contente você floresce Quando eu padeço suas flores caem Nascemos juntos paineira velha Vamos morrer nesta união De vossos galhos quero uma cruz De sua madeira quero caixão
Перевод песни
F старый заброшенный Там на дороге мой бэккантри У вас есть история из моего прошлого Что хранится в моем сердце Я нашел небольшой эпох На фоне буша, где он родился Каждый день я орошал И так быстро вы выросли F старый в его тени С моей любимой я так рада Собирая цветы, которые вы давали Но судьба так не хотел И за один вечер вы, засохла И canarinho молчал Сегодня свой ствол, я нашел только Ее имя и до свидания F старый тех времен Уже прошло много janeiros Еще ты так хорошо твоя тень подруги Сегодня pousada dos boiadeiros Уже нет больше " единая россия На мой ranchinho что лиана закрыла И его оболочки, вырос новый Ее имя также исчез F старый верный друг Наши цели всегда совпадают Если я рад, что вы процветает Когда я padeço ваши цветы падают Мы родились вместе, f старый Мы умрем в этом союзе Ваших веток хочу крест Его деревянный гроб хочу