Littleton Jones - That Man Was Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «That Man Was Me» из альбома «That Man Was Me» группы Littleton Jones.
Текст песни
There was a time when all my days and nights were filled with thoughts of you It seems so long ago the day you had to choose between us two The pain I felt inside was like nothin' that I had ever known I tried to hide it with a smile but I’m sure the hurt had shown Now he’s gone away, I knew he’d never stay You’re waiting for a man to come fulfill your dreams but what you fail to see that man was me You told your girlfriends the man for you would never fool around that he would hold you in his arms and listen when you’re feelin' down You said the man for you would really know just how to turn you on and make you laugh until you cry as you dance into the morning sun You say that you’ll be fine that you must have been blind You’re waiting for your Prince Charming to come and set you free That prince was me
Перевод песни
Было время, когда все мои дни и ночи были наполнены мыслями о тебе. Кажется, так давно, в тот день, когда тебе пришлось выбирать между нами двумя. Боль, что я чувствовала внутри, не была такой, какой я когда-либо знала. Я пытался скрыть это с улыбкой, но я уверен, что боль проявилась. Теперь он ушел, я знал, что он никогда не останется, Ты ждешь, когда придет мужчина, исполни свои мечты, но ты не видишь, что этим человеком был я. Ты сказал своим подружкам, что мужчина никогда не будет дурачиться, что он будет держать тебя в своих объятиях и слушать, когда ты чувствуешь себя подавленным. Ты сказал, что мужчина для тебя действительно знает, как завести тебя и заставить смеяться, пока ты не заплачешь, танцуя под утренним солнцем. Ты говоришь, что будешь в порядке, что, должно быть, был слеп, Ты ждешь, когда придет твой прекрасный принц и освободит тебя, Тем принцем был я.