Little Shop Of Horrors - Original UK Cast - Somewhere That's Green текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Somewhere That's Green» из альбома «Little Shop of Horrors» группы Little Shop Of Horrors - Original UK Cast.
Текст песни
I know Seymour’s the greatest But I’m dating a semi satist So I got a black eye and my arm’s in a cast Still that Seymour’s a cutie Well if not he’s got inner beauty And I dream of a place where we can be together at last A matchbox of our own A fence of real chain link A grill out on the patio Disposal in the sink A washer and a dryer and an ironing machine In a tract house that we share Somewhere that’s green He rakes and trims the grass He loves to mow and weed I’d cook like Betty Crocker And I’d look like Donna Reed There’s plastic on the furniture To keep it neat and clean In the Pine Sol scented air Somewhere that’s green Mmmmm somewhere that’s green Between our frozen dinners And our bedtime 9: 15 We’d smuggle watching Lucy On our big enormous 12 inch screen I’m his December bride His father, he knows best The kids watch Howdy Doody And the sun sets in the west A picture out of Better Homes and Gardens magazine Far from Skid Row I dream we’ll go Somewhere that’s Green
Перевод песни
Я знаю, что Сеймур величайший, Но я встречаюсь с полу- Сатистом, поэтому у меня черный глаз, и моя рука все Еще в гипсе, что Сеймур милашка. Что ж, если нет, у него есть внутренняя красота, И я мечтаю о месте, где мы сможем наконец быть вместе. Спичечный коробок нашего собственного забора реального звено цепи, решетка во внутреннем дворе, утилизация в раковине, стиральная машина с сушкой и гладильная машина в доме урочища, что мы делим где-то зеленое, он грабли и подрезает траву, которую он любит косить и траву, я бы готовил, как Бетти Крокер, и я бы выглядел, как Донна Рид, на мебели есть пластик, чтобы держать ее в чистоте и чистоте, в Сосновом золе, ароматизированном воздухе, где-то зеленом Мммм, где-то зеленом, между нашими замороженными обедами и нашим временем сна, 9: 15, мы бы я его декабрьская невеста. Его отец знает лучше всех. Дети наблюдают за Howdy Doody, И солнце садится на Западе, Картина из лучших домов и садов, журнал Вдали от Skid Row. Я мечтаю, что мы пойдем Куда-нибудь. Зеленый