Little Kids Biz - 50 Ways to Say Goodbye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «50 Ways to Say Goodbye» из альбома «Baby+Me Rock Goes Lullaby» группы Little Kids Biz.
Текст песни
My heart is paralyzed My head is over sized I’ll take the highroad like I should! You said it’s meant to be, that it’s not you, it’s me You’re living now for my own good, That’s cool, but if my friends ask where you are I’m gonna say: She went down in airplane… Fell in the sea. Help me, help me, I’m no good with goodbyes! She met a shark on the water Fell and no one caught her… Help me, help me, I’m all out of… And ways to say goodbye! My heart still feels the sting You were my everything Someday I’ll find a love like yours (a love like yours) She’ll think I’m super mad Not super… how could you leave??? That’s cool, but if my friends ask where you are I’m gonna say: She was caught in a… Eaten by a lion Got my… Help me, help me, I’m no good with goodbyes She jumped off in the desert, drowned in a hot tub. Help me, help me, I’m no good with that… Help me, help me, I’m all out of… And ways to say goodbye! I wanna live a thousand lives with you I wanna be the one you’re dying to love But you don’t want to That’s cool, but if my friends ask where you are I’m gonna say That’s cool, but if my friends ask where you are I’m gonna say She went down in airplane… Fell in the sea. Help me, help me, I’m no good with goodbyes! She met a shark on the water Fell and no one caught her… Help me, help me, I’m all out of… And ways to say goodbye! She was caught in a… Eaten by a lion Got my… Help me, help me, I’m no good with goodbyes She jumped off in the desert, drowned in a hot tub. Help me, help me, I’m no good with that… Help me, help me, I’m all out of… And ways to say goodbye!
Перевод песни
Мое сердце парализовано Моя голова по размеру Я возьму дорогу, как должен! Вы сказали, что это должно быть, Что это не вы, это я. Ты живешь сейчас ради собственного блага, Это круто, но если мои друзья спросят, где вы Я собираюсь сказать: Она спустилась в самолете ... Упал в море. Помоги мне, помоги мне, мне нехорошо прощаться! Она встретила акулу на воде Упал, и никто ее не поймал ... Помоги мне, помоги мне, я все ... И способы попрощаться! Мое сердце все еще чувствует жало Ты был моим всем Когда-нибудь я найду такую любовь, как твоя (такая любовь, как твоя) Она подумает, что я сумасшедший Не супер ... как ты мог уйти? Это круто, но если мои друзья спросят, где вы Я собираюсь сказать: Она была поймана в ... Съеден львом Получил мой ... Помоги мне, помоги мне, мне нехорошо прощаться Она спрыгнула в пустыню, утонула в горячей ванне. Помогите мне, помогите мне, я не гожусь с этим ... Помоги мне, помоги мне, я все ... И способы попрощаться! Я хочу прожить с вами тысячу жизней Я хочу быть тем, кого ты умеешь любить Но вы не хотите, чтобы это круто, но если мои друзья спросят, где вы Я собираюсь сказать Это круто, но если мои друзья спросят, где вы Я собираюсь сказать Она спустилась в самолете ... Упал в море. Помоги мне, помоги мне, мне нехорошо прощаться! Она встретила акулу на воде Упал, и никто ее не поймал ... Помоги мне, помоги мне, я все ... И способы попрощаться! Она была поймана в ... Съеден львом Получил мой ... Помоги мне, помоги мне, мне нехорошо прощаться Она спрыгнула в пустыню, утонула в горячей ванне. Помогите мне, помогите мне, я не гожусь с этим ... Помоги мне, помоги мне, я все ... И способы попрощаться!