Little Jimmy Dickens - Out Behind the Barn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Out Behind the Barn» из альбома «Hits, Vol. 4» группы Little Jimmy Dickens.
Текст песни
My pappy used to tan my hide Out behind the barn He taught me to be dignified Out behind the barn But when he took that strap to me And turned me down across his knee He sure did hurt my dignity Out behind the barn I got my education Out behind the barn And i’m not foolin' no siree Passed each examination Out behind the barn But it almost made a wreck out of me I smoked my first cigarette Out behind the barn And that’s one day I won’t forget Out behind the barn I got so sick, you should’ve seen How that tobacco turned me green I almost died from nicotine Out behind the barn I met a pretty girl one day Out behind the barn She wanted me to stay and play Out behind the barn She taught me how to kiss and pet And that’s a game I won’t forget Cause we still play the same game yet Out behind the barn I wish I could go again Out behind the barn And do some things I did then Out behind the barn Now you think it ain’t no fun To be a poor old farmers son You just don’t know what all I’ve done
Перевод песни
Мой папочка загорел, Прятался за амбаром. Он научил меня быть достойным За амбаром, Но когда он взял этот ремень И повернул меня на колени, Он, конечно, ранил мое достоинство За амбаром. Я получил свое образование За амбаром, И я не обманываю, ни один Из Сир не сдавал каждый экзамен За амбаром, Но это почти сделало из меня развалину. Я выкурил свою первую сигарету За амбаром, И однажды я не забуду Ее за амбаром. Я так заболел, ты должна была увидеть, Как табак сделал меня зеленым, Я чуть не умер от никотина За амбаром. Однажды я встретил красивую девушку За амбаром. Она хотела, чтобы я остался и играл За амбаром. Она научила меня, как целоваться и гладить, И это игра, которую я не забуду, Потому что мы все еще играем в ту же игру, но За амбаром. Жаль, что я не могу снова Выйти за амбар И сделать кое-что, что я сделал тогда За амбаром. Теперь ты думаешь, что не весело Быть бедным старым крестьянином, сын, Ты просто не знаешь, что я сделал.