"Little" Jimmy Dickens - Hillbilly Fever текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hillbilly Fever» из альбома «The Essential "Little" Jimmy Dickens» группы "Little" Jimmy Dickens.
Текст песни
When you walk up to a juke box and you slip a nickel in You bet your bottom dollar when that record starts to spin You’ll hear a fiddle and a gittar with a honky tonkin' sound It’s hillbilly fever and it’s speadin' all around Hillbilly fever’s goin' 'round Good ol' mountain music’s got me down It’s got me robbin' castles, throwin' rice and slippin' around Hillbilly fever’s got me down When you git that jumpy feelin' and you don’t know what is wrong Don’t you worry about bother there’s a brand new mountain song That’s got the whole durn country rockin' with that big gavel beat It’s the hillbilly breakdown that shakes you off a your feet Hillbilly fever’s goin' 'round Good ol' mountain music’s got me down I spent a Sunday down in Tennessee and here’s what I found Hillbilly fever’s goin' 'round When that love bug comes around you and you don’t know you been stung And you go and see a doctor and he says poke out your tongue And he looks into that canyon, tells you brother I got news You’re the victim of sweet buddy and you got the love sick blues Hillbilly fever’s goin' 'round Good ol' mountain music’s got me down I’mgonna one foot, two foot sweet foot drag then I hold you down
Перевод песни
Когда ты подходишь к соковыжималке и проскальзываешь пятак. Ты ставишь свой последний доллар, когда эта пластинка начинает вращаться, Ты услышишь скрипку и гиттар с тонким звуком, Это жар деревенщины, и это происходит повсюду. Лихорадка хиллбилли идет кругом. Хорошая горная музыка сводит меня с ума. Это заставило меня грабить замки, швырять рис и проскальзывать по Деревенщине, лихорадка свела меня с ума. Когда ты нервничаешь, и не знаешь, что не так. Не беспокойся о том, что есть новая горная песня, В которой вся дурн кантри зажигает с битом большого молота. Это разбиение деревенщины, которое сбивает тебя с ног. Лихорадка хиллбилли идет кругом. Хорошая горная музыка сводит меня с ума. Я провел воскресенье в Теннесси, и вот что я нашел. Хиллбилли лихорадка идет кругом, когда вокруг тебя появляется любовный Жук, и ты не знаешь, что тебя ужалили, и ты идешь к доктору, и он говорит, высунуть свой язык, и он смотрит в каньон, говорит тебе, брат, у меня есть новости, ты жертва сладкого приятеля, и у тебя больная любовь. Лихорадка хиллбилли идет кругом. Хорошая горная музыка сводит меня с ума. Я ' мгонна, одна нога, две ноги, сладкая нога, тащу тебя вниз.