Little Jack Melody and His Young Turks - Maggie, With Green Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Maggie, With Green Eyes» из альбома «My Charmed Life» группы Little Jack Melody and His Young Turks.
Текст песни
Here’s to the one the angels set free Raise up your glass, this one’s on me I was lost and adrift between heaven and hell Till Maggie, with green eyes Who loved me so well There is a night that is deep as the sea I cursed the dark, no candle for me So I stumbled along till I stumbled and fell For Maggie, with green eyes Who loved me so well And Jesus and Mary and Martha all cried When their Lazarus left them alone And I think I know now how Lazarus felt When his Jesus rolled back the stone I used to dare love to give me a sign Show me its face, make someone mine Have a drink with a man with a story to tell Of Maggie, with green eyes Who loved me so well
Перевод песни
За того, кого Ангелы освободили. Подними свой бокал, он на мне. Я был потерян и плыву по течению между Раем и адом, Пока Мэгги, с зелеными глазами, Которая так сильно любила меня. Есть ночь, которая глубока, как море. Я проклял темноту, для меня нет свечи. Так что я споткнулся, пока не оступился и не влюбился В Мэгги, с зелеными глазами, Которая так сильно любила меня. И Иисус, и Мария, и Марфа все плакали, Когда их Лазарь оставил их в покое. И я думаю, что теперь я знаю, что чувствовал Лазарь, Когда его Иисус откатил камень. Раньше я осмеливался любить, чтобы дать мне знак, Показать мне свое лицо, сделать кого-то своим. Выпей с мужчиной, Рассказывающим историю Мэгги, с зелеными глазами, Который так сильно любил меня.