Little Dorothy - Wake Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wake Up» из альбома «Good Times» группы Little Dorothy.
Текст песни
There is a side of me that’s been corrupted Like all the feelings that I have inside Should I drive away and keep on trying? To leave it all behind, I can’t decide Sometimes I feel like hanging on a string And problems seem to multiply I want to go to sleep and sing a lullaby I close my eyes and life begins Here I never feel unsatisfied Everything I want, it’s been provided I know it’s not the real thing, I don’t mind I’ll wake up You could say I’m needing love That’s probably true, But what’s true for me, is true for you Understand that I am not afraid I just don’t know what I’m looking for And you can’t say I’m not honest 'Cause life seems simpler watching from bed Here I never feel unsatisfied Everything I want, it’s been provided I know it’s not the real thing, I don’t mind I’ll wake up
Перевод песни
Есть сторона меня, которая была испорчена, Как и все чувства, что у меня внутри. Должен ли я уезжать и продолжать пытаться? Оставить все позади, я не могу решить. Иногда мне хочется повиснуть на веревочке, И проблемы, кажется, умножаются. Я хочу заснуть и спеть колыбельную. Я закрываю глаза и жизнь начинается. Здесь я никогда не чувствую себя неудовлетворенным. Все, что я хочу, было предоставлено. Я знаю, это не по-настоящему, я не против. Я проснусь, Ты можешь сказать, что мне нужна любовь, Возможно, это правда, Но то, что верно для меня, верно для тебя. Пойми, что я не боюсь, Я просто не знаю, что я ищу, И ты не можешь сказать, что я не честен, потому что жизнь кажется проще, наблюдая с кровати. Здесь я никогда не чувствую себя неудовлетворенным. Все, что я хочу, было предоставлено. Я знаю, это не по-настоящему, я не против. Я проснусь.