Little Dorothy - Technology текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Technology» из альбома «Good Times» группы Little Dorothy.
Текст песни
Why we stopped writing I don’t know It feels like million years ago Since I saw a letter by the door Do you remember When I didn’t have to call? I could just stop and knock the door Say «hey I’ve missed you And I was in the neighborhood» Technology leads to hypocrisy No one remembers any birthday Or hangs a photo on the wall Technology, it’s fine but I believe That we have gone a little colder I need a shoulder to cry on Tell me why this feels so wrong Is this the life we really want? This evolution Or just a way to overdose? The noise is always up in the air I think my ears are not prepared My head is spinning Can’t even hear my thoughts Technology leads to hypocrisy No one remembers any birthday Or hangs a photo on the wall Technology, it’s fine but I believe That we have gone a little colder I need a shoulder to cry on Sometimes I feel like our lives Are pre-designed by other minds Don’t you think that this is scary? And you could say I’m paranoid But think about it, I’m not wrong Just in case my phone is buried Technology leads to hypocrisy No one remembers any birthday Or hangs a photo on the wall Technology, it’s fine but I believe That we have gone a little colder I need a shoulder to cry
Перевод песни
Почему мы перестали писать, я не знаю. Кажется, миллион лет назад Я видел письмо у двери. Помнишь, Как мне не пришлось звонить? Я мог бы просто остановиться и постучать в дверь, Сказать: "Эй, я скучал по тебе, И я был по соседству" , - технология ведет к лицемерию, Никто не помнит ни дня рождения, Ни вешает фотографию на стену. Технологии-это нормально, но я верю, Что мы стали немного холоднее, Мне нужно плечо, чтобы поплакаться. Скажи мне, почему это так неправильно? Это та жизнь, которую мы действительно хотим? Это эволюция Или просто передозировка? Шум всегда в воздухе. Кажется, мои уши не готовы. У меня кружится голова. Не слышу даже моих мыслей, Технология ведет к лицемерию, Никто не помнит ни дня рождения, Ни вешает фото на стену. Технологии-это нормально, но я верю, Что мы стали немного холоднее, Мне нужно плечо, чтобы поплакаться. Иногда мне кажется, что наши жизни Созданы другим разумом. Тебе не кажется, что это страшно? И ты можешь сказать, что я параноик, Но подумай об этом, я не ошибаюсь, На случай, если мой телефон будет похоронен. Технология ведет к лицемерию, Никто не помнит ни дня рождения, Ни вешает фото на стену. Технологии-это нормально, но я верю, Что мы стали немного холоднее, Мне нужно плечо, чтобы плакать.