Litfiba - Re del silenzio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Re del silenzio» из альбомов «Trilogia del Potere», «Collection: Litfiba», «Tutto Litfiba "Eroi nel vento 1984-1993"» и «I Grandi Successi: Litfiba» группы Litfiba.
Текст песни
Ti stavo a guardare Nel silenzio. Il senso dello spazio dello spazio ci divide gia` Mi fermo qui, davanti a questo muro Ogni parola non ha piu` peso dell' aria Che si confonde in noi Non respirare Questo momento non ha eta` E un vago senso di vuoto ci colora Ti prego lasciami solo! Io, scatto senza volo! Io, cuore senza amore! Io, re del mio silenzio Gia`… Tutto e` lontano La gioia e la malinconia E ogni pensiero non ha piu` peso dell' aria Che si confonde in me Quando tutto e` qui, quando tutto e` fermo Non chiedo pieta`, chiedo di lasciare che tutto passi Perche` non so piu` amare! Io, scatto senza volo! Io, cuore senza amore! Io, cuore senza amore! Io, re del mio silenzio! Volo, volo Volo, volo Volo, volo Volo, volo CADO!
Перевод песни
Я наблюдал за тобой В тишине. Чувство пространства пространства делит нас уже Я стою здесь, перед этой стеной Каждое слово не имеет никакого веса в воздухе Это нас путает Не дышите Этот момент не имеет возраста И смутная улыбка дает нам возможность Пожалуйста, оставьте меня в покое! Я стрелял без полета! Я сердце, без любви! Я, король моей тишины Уже ... Все далеко Радость и меланхолия И каждая мысль не имеет никакого веса в воздухе Что происходит во мне Когда все здесь, когда все остановлено Я не прошу прощения, я прошу вас все отпустить Потому что я не знаю, как любить его больше! Я стрелял без полета! Я сердце, без любви! Я сердце, без любви! Я, король моего молчания! Полет, полет Полет, полет Полет, полет Полет, полет Cado!