Lissie - Bright Side текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bright Side» из альбома «Wedding Daze» группы Lissie.
Текст песни
It’s just me and my puppy Together we’re so very happy And the bitter world won’t bring us down No, I’m looking on the bright side of things It’s just me and my honey Together we’re so very funny And the bitter world won’t bring us down No, I’m looking on the bright side of things And if nothing new will be taken from my hands now Within near resistance from me, nothing can last How can I pass on love and understanding? Ooh, ohh, ooh, it’s just me and my guitar Together will go so very far And the bitter world won’t bring us down No, I’m looking on the bright side of things And then nothing new will be taken from my hands now Within near resistance from me, nothing can last How can I pass on love and understanding? Ooh, ohh, ooh, it’s just me and the tramps Together we will be the champs And the bitter world won’t bring us down No, I’m looking on the bright side of things I’m looking on the bright side of things I’m looking on the bright side of things And I’m looking on the bright side of things
Перевод песни
Только я и мой щенок Вместе, мы так счастливы, И горький мир не сломит нас. Нет, я смотрю на светлую сторону вещей, Это только я и моя милая, Вместе мы такие забавные, И горький мир не сломит нас. Нет, я смотрю на светлую сторону вещей. И если ничего нового не будет отнято у меня из рук, Внутри моего близкого сопротивления, ничто не может длиться вечно. Как я могу передать любовь и понимание? О-о, о-о, только я и моя гитара Вместе зайдем так далеко, И горький мир не сломит нас. Нет, я смотрю на светлую сторону вещей, И тогда ничто новое не будет отнято у меня из рук, Внутри меня почти сопротивление, ничто не может длиться долго. Как я могу передать любовь и понимание? О, О, О, О, это только я и бродяги, Вместе мы станем чемпионами, И горький мир не сломит нас. Нет, я смотрю на светлую сторону вещей. Я смотрю на светлую сторону вещей. Я смотрю на светлую сторону вещей, И я смотрю на светлую сторону вещей.