Lisa Miskovsky - Call Me Anything But My Name текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Call Me Anything But My Name» из альбома «Violent Sky» группы Lisa Miskovsky.
Текст песни
You won’t get it if you’re not gonna try You hear everyone inside 'cause they’re waiting, waiting Everything is packed in plastic, you know You’ve got to step out of line, you’re still waiting, waiting Call me anything but my name I’ve got a six pack waiting so don’t waste my time again Sunlight’s fading, got a friend, got a plan We will stay up all night and get wasted, wasted Turn back time and dry up our tears We will conquer our fears, we are changing, changing It’s hard to hold it with your fingers broken Eyes keep on rolling at the words that you are shouting And I will stay around til' I find my piece of mind You’re still waiting, waiting I need to hear the sound of home I want a sweet somebody to pick up and take me home You had to stay, you got carried away That was a night that I will always remember How we got lost so that we could be found DJ, don’t make a sound 'cause we are singing our song And DJ, you can play us that song now Please, DJ, play us that song now You are so drunk with words and I’ve got something back You’re the best one that I’ve found Everyone is dancing now, everyone is having fun So you can play us that song and Won’t you sing with us now?
Перевод песни
Ты не получишь этого, если не попытаешься. Ты слышишь всех внутри, потому что они ждут, ждут, Все упаковано в пластик, ты знаешь. Ты должен переступить черту, ты все еще ждешь, ждешь. Зови меня чем угодно, только не моим именем. У меня ждет шесть пачек, так что не трать мое время впустую. Солнечный свет угасает, у меня есть друг, есть план. Мы не будем спать всю ночь и напьемся, напьемся. Поверни время вспять и вытри слезы. Мы победим свои страхи, мы меняемся, меняемся. Трудно держать его пальцами, сломанные Глаза продолжают катиться на словах, которые ты кричишь, И я останусь рядом, пока не найду свою часть души, Которую ты все еще ждешь, ждешь. Мне нужно услышать звук дома. Я хочу, чтобы кто-нибудь взял и отвез меня домой. Ты должен был остаться, ты увлекся, Это была ночь, которую я всегда буду помнить, Как мы заблудились, чтобы нас можно было найти. Ди-джей, не издавай ни звука, потому что мы поем нашу песню, И ди-джей, ты можешь сыграть нам эту песню сейчас. Пожалуйста, ди-джей, сыграй нам эту песню. Ты так пьян со словами, и у меня есть кое- Что, ты лучший, кого я нашел. Все танцуют сейчас, все веселятся. Так ты можешь сыграть нам эту песню, и Не споешь ли ты с нами сейчас?