Lisa Ekdahl - Vraket текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Vraket» из альбома «Pärlor Av Glas» группы Lisa Ekdahl.
Текст песни
Bärga vad du kan från det här vraket Det finns en spillra av mitt forna jag Ta då med mig hem gör mig vacker Låt mig sova i din säng ett tag, låt mig sova ett tag Säg minns du hur det är jag brukar vara Minns du hur stabil jag var igår Nu är jag påväg att lösas upp till ingenting För dagen har varit prövande och svår Kanske onödigt svår Bärga vad du kan från det här vraket Se på mig kisande, se mitt bättre jag Se med blida ögon, klarögt vaken Inse att jag bara haft en liten motig dag Och det kan vem som helst ha Men du kan enkelt göra allting bra Men mig ska du inte tycka synd om Du vet väl hur nöjd jag brukar va Jag tror att du ställs i min väg för att du Kan återställa allt så allt blir bra Du kan enkelt göra allting bra För nu ska du säga följ nu med mig Nu ska du säga ta min hand Säg att du begriper du förstår och allt det där Säg att du har känt precis såhär ibland Säg att du har känt såhär ibland Bärga vad du kan från det här vraket Se på mig kisande, se mitt bättre jag Se med blida ögon, klarögt vaken Inse att jag bara haft en liten motig dag Och det kan vem som helst ha Men du kan enkelt göra allting bra Bärga vad du kan från det här vraket Säg turen vänder ska du se Lova när jag somnar att du vakar över mig Så att inget mera ont ska kunna ske Nu ska inget mera dumt få ske Säg mig att du lovar mig det Bärga vad du kan från det här vraket Se på mig kisande, se mitt bättre jag Se med blida ögon, klarögt vaken Inse att jag bara haft en liten motig dag Och det kan vem som helst ha En liten motig dag, det kan vem som helst ha Men du kan enkelt göra allting bra
Перевод песни
Спаси все, что можешь, от этих обломков, Там беспорядок моего прежнего " Я", а потом забери меня домой, сделай меня красивой. Позволь мне немного поспать в твоей постели, позволь мне немного поспать. Скажи, ты помнишь, как я обычно? Ты помнишь, как я был стабилен вчера? Теперь я собираюсь раствориться ни Перед чем, ибо день был трудным и трудным, Возможно, без нужды трудно Спасти то, что ты можешь от этого обломка, Посмотри на меня, щурясь, посмотри на меня лучше. Посмотри с нежными глазами, ясными глазами, проснись, Пойми, что у меня был маленький храбрый день, И каждый может быть, Но ты можешь легко сделать все хорошо, Но ты не пожалеешь меня, Ты знаешь, как я счастлива обычно. Я думаю, ты встаешь у меня на пути, потому что ты Можешь все восстановить, так что все будет хорошо. Ты можешь легко все сделать хорошо, потому что сейчас ты скажешь: "пойдем со мной". Теперь ты говоришь, возьми меня за руку. Скажи мне, что ты понимаешь, ты понимаешь и все такое. Скажи мне, что ты чувствовал себя так же иногда. Скажи мне, что ты чувствовал себя так, иногда Спасая то, что можешь от этих обломков, Посмотри на меня, прищуриваясь, посмотри на меня лучше. Посмотри с нежными глазами, ясноглазый, проснись, Пойми, у меня только что был маленький храбрый день, И каждый может иметь, Но ты можешь легко сделать все, Что можешь, спаси все, что можешь от этого обломка, Скажи, что удача обернется, ты увидишь Обещай мне, что когда я засну, ты будешь следить за мной, Чтобы больше не случилось зла. Больше никаких глупостей не случится. Скажи мне, что обещаешь Спасти все, что можешь от этих обломков, Посмотри на меня, прищурившись, посмотри на меня лучше. Посмотри с нежными глазами, ясноглазый, проснись, Пойми, что у меня только что был маленький храбрый день, И у каждого может быть Маленький храбрый день, у каждого может быть, Но ты можешь легко сделать все хорошо.