Lisa Ekdahl - Since You've Been Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Since You've Been Gone» из альбома «Lisa Ekdahl Sings Salvadore Poe» группы Lisa Ekdahl.
Текст песни
In the silence of my mind I can see our love was just a line To a grasp of air That’s nowhere And while i wait for love’s embrace My life is but a race Since you’re gone now All my light is left to waste I never learned the rule That love can be so cruel When it’s over and done Now i can’t believe That what they say is true How love can be renewed Because once it’s abused Then it’s through There’s no laughter in your smile And all that’s left are shadows in my mind Of a different place And your face And in the quiet of my heart The sadness lingers on Now i just have a different point of view Since you’ve been gone
Перевод песни
В тишине моего разума Я вижу, что наша любовь была просто линией Понять воздух Это нигде И пока я жду объятия любви Моя жизнь - это всего лишь раса Поскольку ты ушел Весь мой свет остается впустую Я никогда не узнал правила Эта любовь может быть настолько жестокой Когда все закончится и закончится Теперь я не могу поверить То, что они говорят, верно Как можно возобновить любовь Потому что, как только он подвергается насилию Тогда это через В вашей улыбке нет смеха И все, что осталось, - это тени в моем сознании Другое место И ваше лицо И в тишине моего сердца Грусть задерживается Теперь у меня просто другая точка зрения С тех пор как ты ушел