Lisa Ekdahl - Hjärtat var rispat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Hjärtat var rispat» из альбома «Pärlor Av Glas» группы Lisa Ekdahl.
Текст песни
Klockorna slog hon steg åter mot ytan Den välkända botten var allt för bekant Hennes huvud var rent, med en drunknades vilja Söktes en utväg en sann bundsförvant Hennes huvud var glasklart som hos en som ser allt Att här ges bara en chans, bara en inte mer Likt förbryterskans skärpa inför en stöt Likt självmördarens allvar, stunden innan hon sköt Hennes hjärta var rispat Bårar bars ut Stegarna reses, mot lyckliga slut Hjärta var rispat Bårar bars ut Stegarna reses, mot lyckliga slut Dom fann henne där i helvetets förgård Då var hon så skör, så illa däran Du fann henne där du själv en gång varit Hon såg du förstod då när ni såg varann Så hörde hon klockor, dom hördes först då Det finns klockor som klingar Först när någon vill förstå När nån vill begripa nåt obegripbart På mörkaste botten fann du tydligt och klart Hennes hjärta var rispat Bårar bars ut Stegarna reses, mot lyckliga slut Hjärta var rispat Bårar bars ut Stegarna reses, mot lyckliga slut Nu är hon så skör som en flicka i glashus Där glaset är rent och ljuset vitt Hon vet alltför väl det ger ingenting Att kasta en sten hon har nog nu med sitt För nu har hon hört klockor Dom hördes dit ner Till botten där ingen syns eller ser Så började hon stiga mot ytan och upp Orden vidare vidare, ljöd för nu skulle hon upp Hjärtat var rispat Bårar bars ut Stegarna reses, mot lyckliga slut Hjärta var rispat Bårar bars ut Stegarna reses, mot lyckliga slut
Перевод песни
Колокола ударили, она снова поднялась на поверхность, Всем известное дно было слишком знакомо. Ее голова была чиста, с волей утонувшего Искал выход верный союзник. Ее голова была кристально чиста, как у того, кто видит все, Что здесь дается, только один шанс, только один больше Не похож на остроту преступника, прежде чем шок, Как тяжесть самоубийства, за мгновение до того, как она выстрелила. Ее сердце было rispat Носилками, выполненными Лестницами, путешествующими к счастливым концам. Сердце было rispat Носилках, выполненных По лестницам, путешествие к счастливым концам. Они нашли ее там, во дворе ада. Тогда она была такой хрупкой, такой плохой. Ты нашел ее там, где был когда-то. Она видела тебя в то время, когда вы видели друг друга, Поэтому она слышала колокола, они были услышаны только тогда. Звонят колокола. Только когда кто-то хочет понять, Когда кто-то хочет понять что-то непонятное, На самом темном дне ты находишь ясно и ясно, Что ее сердце было rispat Носилки, проводимые По лестницам, путешествуют к счастливым концам. Сердце было rispat Носилках, выполненных По лестницам, путешествие к счастливым концам. Теперь она так же хрупка, как девушка в стеклянном доме, Где стекло чистое и светло-белое, Она слишком хорошо знает, что ничего не дает, Бросая камень, которого у нее теперь достаточно, Потому что теперь она слышала колокола, Они были там. На дно, где никто не виден и не видит. И вот она начала подниматься на поверхность и поднимать Слова дальше, приглашенная, пока она поднималась. Сердечные расстройства, Носилки, проводимые По лестницам, движутся навстречу счастливым концам. Сердце было rispat Носилках, выполненных По лестницам, путешествие к счастливым концам.