Lisa Cannon - Rocket Experience текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rocket Experience» из альбома «Rocket Experience» группы Lisa Cannon.
Текст песни
Buzz, this is Houston Uh, we’ve got about ten minutes left now Ten minutes left now Prior to commencing your aviation activities All you need is the rocket experience What you need is the rocket experience All you need is the rocket experience To go flying into outer space See this world is a beautiful place All mankind one human race I’ll tell a story 'bout my time on the moon down The sky was black even though the sun shined down Moon walking is a trip, it’s so fine When you’re walking in the lunar dust It took us four days riding on a rocket To set foot for the very first time I’m gonna tell you 'bout the meaning of it all We came in peace for all mankind Imagine a place above the sky Riding orbits in ninety minutes' time All you need is to come with me I’ll be your guide To go flying into outer space See this world is a beautiful place All mankind one human race Are you ready to put on your spacesuit? Strap in for the G-force liftoff? Countdown is getting very close now To the adventure of a lifetime I’ve been there, now I say it’s your turn All we’ve got to do is make the engine burn Let’s take a trip on an orbital spaceship This is how we will reach the stars Now that’s the spirit Make sure you’ve got your feet underneath you Lack of gravity Lack of gravity All you need is the rocket experience (mission control chatter) What you need is the rocket experience (Buzz, you are cleared for takeoff) All you need is the rocket experience (We're number one on the runway) It’s all you need To go flying into outer space (I am the spaceman) See this world is a beautiful place (I am the rocket man) All mankind one human race (It's time to venture far) (Let's take a trip to Mars) (Our destiny is to the stars) Mission sequence start All you need is the rocket experience
Перевод песни
Базз, это Хьюстон. У нас осталось около десяти минут. Осталось десять минут. Перед тем, как начать свою авиационную деятельность. Все, что тебе нужно-это опыт ракеты. То, что вам нужно, - это опыт ракеты, Все, что вам нужно, - это опыт ракеты, Чтобы полететь в открытый космос. Смотри, этот мир-прекрасное место, Все человечество, одна человеческая раса. Я расскажу историю о том, как я провел время на Луне, Небо было черным, хотя солнце сияло, Луна идет, это так прекрасно. Когда ты идешь по лунной пыли. Нам потребовалось четыре дня, Чтобы взобраться на ракету в самый первый раз. Я расскажу тебе о смысле всего этого. Мы пришли с миром для всего человечества. Представь себе место над небом, Летящее по орбитам за девяносто минут. Все, что тебе нужно-пойти со мной. Я буду твоим проводником, Летящим в открытый космос. Смотри, этот мир-прекрасное место, Все человечество, одна человеческая раса. Ты готов надеть свой скафандр? Пристегнись к G-force liftoff? Обратный отсчет приближается К приключениям всей жизни. Я был там, теперь я говорю, что твоя очередь, Все, что нам нужно сделать, это заставить двигатель гореть. Давай отправимся в путешествие на орбитальном космическом корабле. Вот как мы достигнем звезд, Теперь это дух, Убедись, что у тебя под ногами Нет гравитации, Нет гравитации. Все, что вам нужно, - это опыт ракеты ( болтовня управления полетом). То, что вам нужно, - это опыт ракеты. (Buzz, ты свободен для взлета) Все, что тебе нужно-это опыт ракеты ( мы номер один на взлетной полосе) Это все, что тебе нужно, Чтобы полететь в открытый космос (я-космонавт) Смотри, этот мир-прекрасное место (я-человек-ракета) Все человечество, одна человеческая раса (пришло время рискнуть далеко) ( давай отправимся на Марс) ( наша судьба-звезды) Последовательность миссии начать Все, что вам нужно, это опыт ракеты.