Lions Lions - Rescue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rescue» из альбома «To Carve Our Names» группы Lions Lions.
Текст песни
Just bring us back Just bring us back Its all been told, I swear I’ve been here before Just bring us back Its all been told, I swear I’ve been here before Could you stand by and watch Or would you have to turn away As this breeze delivers warning And your ships about sink Let me see what your made of Open your eyes and step outside We’re all disposable But who’s accountable No regrets, no mistakes at all Just bring us back and we can make this past correct No regrets, no mistakes at all Just bring us back and we can make this past correct I’ll break your fall, just tell me when and where you are I’ll break your fall, just tell them we survived it all It’s hard to pick yourself back up Well no one said this would be easy I’m trying I’m trying Its all we ever asked of you Honest effort and a reason to believe that all things you said were true No regrets, no mistakes at all Just bring us back and we can make this past correct No regrets, no mistakes at all Just bring us back and we can make this past correct I’ll break your fall, just tell me when and where you are I’ll break your fall, just tell them we survived it all No regrets, no mistakes at all Just bring us back and we can make this past correct No regrets, no mistakes at all Just bring us back and we can make this past correct I’ve been mistaken for a life saver and I won’t be your savior I’ve been mistaken for a life saver and I won’t be your savior I’ll break your fall, just tell me when and where you are I’ll break your fall
Перевод песни
Просто верни нас, Просто верни Нам все, что было сказано, клянусь, я был здесь раньше, Просто верни нам Все, что было сказано, клянусь, я был здесь раньше. Не могли бы вы стоять и смотреть, Или вам пришлось бы отвернуться, Когда этот ветерок подает предупреждение, И ваши корабли о раковине, Дайте мне увидеть, из чего вы сделаны? Открой глаза и выйди наружу, Мы все свободны, Но кто несет ответственность? Никаких сожалений, никаких ошибок, Просто верни нас назад, и мы сможем исправить прошлое. Никаких сожалений, никаких ошибок, Просто верни нас назад, и мы сможем исправить это прошлое, Я сломаю твое падение, просто скажи мне, когда и где ты, Я сломаю твое падение, просто скажи им, что мы пережили все это. Тяжело снова взять себя в руки. Никто не говорил, что это будет легко. Я пытаюсь, Я пытаюсь, Это все, о чем мы когда-либо тебя просили. Честные усилия и причина верить, что все, что ты сказал, было правдой. Никаких сожалений, никаких ошибок, Просто верни нас назад, и мы сможем исправить прошлое. Никаких сожалений, никаких ошибок, Просто верни нас назад, и мы сможем исправить это прошлое, Я сломаю твое падение, просто скажи мне, когда и где ты, Я сломаю твое падение, просто скажи им, что мы пережили все это. Никаких сожалений, никаких ошибок, Просто верни нас назад, и мы сможем исправить прошлое. Никаких сожалений, никаких ошибок, Просто верни нас назад, и мы сможем исправить прошлое. Меня приняли за Спасителя жизни, и я не буду твоим спасителем. Меня приняли за Спасителя жизни, и я не буду твоим спасителем, Я разрушу твое падение, просто скажи мне, когда и где ты, Я разрушу твое падение.
