Lions Lions - Angels With Dirty Faces текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Angels With Dirty Faces» из альбома «From What We Believe» группы Lions Lions.
Текст песни
There’s a war outside your window You belong to this machine but you carry on so natural How do you do it? A big bright smile and a face of an angel How do you do it? How do you live with yourself now? I found a place where I can hide It’s right behind these ribs of mine I tried so hard All 24 can vouch for me I keep this heart locked up and out of reach To leave this place all behind So brace yourself because these hands are red again We can’t all back down from what we believe Hold fast stay strong for me We’re waiting for a sign to breath again There’s a war outside your window You belong to this machine but you carry on so natural How do you do it? A big bright smile and a face of an angel How do you do it? How do you live with yourself now? We can’t all back down from what we believe Hold fast stay strong for me We’re waiting for a sign to breath again Brace yourself! These hands are red again! Brace yourself! These hands are red! Red! These hands are red again! (We are the voices in the night as we sing) We are the Voices in the night as we sing We can’t be afraid of anything
Перевод песни
За твоим окном война, Ты принадлежишь этой машине, но ты ведешь себя так естественно. Как ты это делаешь? Большая яркая улыбка и лицо ангела. Как ты это делаешь? Как ты теперь живешь с собой? Я нашел место, где могу спрятаться, Оно прямо за моими ребрами. Я так старался, Все 24 могут поручиться за меня. Я держу это сердце взаперти и вне досягаемости, Чтобы оставить это место позади. Так что готовься, потому что эти руки снова красные. Мы не можем отступить от того, во что верим, Держись крепче, оставайся сильным для меня. Мы ждем знака, чтобы снова вдохнуть. За твоим окном война, Ты принадлежишь этой машине, но ты ведешь себя так естественно. Как ты это делаешь? Большая яркая улыбка и лицо ангела. Как ты это делаешь? Как ты теперь живешь с собой? Мы не можем отступить от того, во что верим, Держись крепче, оставайся сильным для меня. Мы ждем знака, чтобы снова вдохнуть. Приготовься! Эти руки снова красные! Приготовься! Эти руки красные! Красный! Эти руки снова красные! (Мы-голоса в ночи, когда мы поем) Мы-голоса в ночи, когда мы поем, Мы не можем ничего бояться.