Lionheart - F.t.w. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «F.t.w.» из альбома «The Will To Survive» группы Lionheart.
Текст песни
Fuck the world, and anyone who doubted me Never needed anyone, all I need is me Seen so much shit I swear I’m numb There’s nothing you can do to me, that hasn’t been done Fuck the world and while I’m at it Fuck you too Seen a lot of fakes, and I’ve had it Fuck you too Snakes and fakes is all I ever see What do you when your world breaks and you have nothing? Keep your head up high, stare em' straight in the face Two fingers in the air singing this with me: Fuck the world and while I’m at it Fuck you too Seen a lot of fakes, and I’ve had it Fuck you too Fuck em all they never meant shit And they can suck my dick How many of them Have been broken and beat? How many of them Have fucking lived on the streets? How many of them Know about what it takes? How many of them Know a damn thing about me? It was never supposed to be like this, I swear to god I’m numb I can’t feel a fucking thing, I swear my heart is gone I ain’t got no love, only time for hate 'Cause this fucking world drained it out of me
Перевод песни
К черту весь мир, и все, кто сомневался во мне, Никогда не нуждались в ком-то, все, что мне нужно, - это я Видел столько дерьма, клянусь, я оцепенел. Ты ничего не можешь сделать со мной, ничего не было сделано. К черту мир, и пока я в нем. ДА ПОШЕЛ ТЫ! Я видел много фальшивок, и у меня это было. ДА ПОШЕЛ ТЫ! Змеи и подделки-это все, что я когда-либо видел. Что ты делаешь, когда твой мир рушится и у тебя ничего нет? Держи голову высоко, смотри им прямо в лицо. Два пальца в воздухе поют со мной: К черту мир, и пока я в нем. ДА ПОШЕЛ ТЫ! Я видел много фальшивок, и у меня это было. ДА ПОШЕЛ ТЫ! Ебать их, все они никогда не имели в виду дерьмо, И они могут сосать мой член. Сколько их Было разбито и разбито? Сколько их? Ты, блядь, жил на улицах? Сколько из них Знают, чего это стоит? Кто из них Знает хоть что-то обо мне? Это никогда не должно было быть так, Клянусь Богом, я оцепенел, Я ничего не чувствую, клянусь, мое сердце ушло. У меня нет любви, только время для ненависти, потому что этот чертов мир высосал ее из меня.