Lionel Newman - Bye Bye Baby, Version 1 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bye Bye Baby, Version 1» из альбомов «Marilyn Monroe - Femme fatale (Her Best Songs) [By Retro Chic]» и «10 Essentials of Marilyn Monroe» группы Lionel Newman.
Текст песни
Bye bye baby Remember you¥re my baby When they give you the eye Although I know that you care Won¥t you write and declare That though on the loose You are still on the square I¥ll be gloomy But send that rainbow to me Then my shadows will fly Though you¥ll be gone for a while I know that I¥ll be smilin¥ With my baby, by and by And by With my baby, by and by Bye bye baby, bye bye Baby bye Bye Bye bye pretty baby You better remember you¥re my baby When they give you the eye, my my Although I know that you care Won¥t you write and declare Declare that though on the loose You are still stayin¥ on the square I¥ll be gloomy But send that rainbow to me Then my shadows will fly Though you¥ll be gone for a while I know that I¥ll be smilin¥ With my baby, by and by With my baby, by and by I¥ll be in my room alone Every post meridiem And I¥ll be with my diary And that book my Mister Gideon Bye bye baby Remember you¥re my baby When they give you the eye And just to show that I care I will write and declare That I¥m on the loose But I¥ll stay on the square I¥ll be lonely But even though I¥m lonely There¥ll be no other guy Though I¥ll be gone for a while I know that I¥ll be smilin¥ With my baby, by and by and by With my baby, by and by I¥ll be gloomy But send that rainbow to me Then my shadows will fly Though you¥ll be gone for a while I know that I¥ll be smilin¥ With my baby, by and by And by With my baby, by and by
Перевод песни
До свидания Помнишь, ты мой ребенок Когда они дают вам глаза Хотя я знаю, что вы заботитесь Вы писали и объявляли Это хотя на свободе Вы все еще на площади Я буду хмурым Но отправь мне эту радугу. Тогда мои тени будут летать Хотя вы некоторое время уйдете Я знаю, что я буду улыбаться С моим ребенком, мимо и мимо И с моим ребенком, мимо и до свидания, детка, до свидания Ребенок до свидания До свидания Ты лучше помнишь, что ты мой ребенок Когда они дают вам глаза, мое мое. Хотя я знаю, что вы заботитесь Вы писали и объявляли Заявите, что хотя на свободе Вы все еще остаетесь на площади Я буду хмурым Но отправь мне эту радугу. Тогда мои тени будут летать Хотя вы некоторое время уйдете Я знаю, что я буду улыбаться С моим ребенком, мимо и с моим ребенком, мимо Я буду в своей комнате в одиночестве Каждый пост meridiem И я буду с моим дневником И эта книга моего господина Гидеона До свидания Помнишь, ты мой ребенок Когда они дают вам глаза И просто чтобы показать, что меня волнует Я напишу и объявлю То, что я на свободе Но я останусь на площади Я буду одинок Но хотя я одинок Там не будет другого парня Хотя я уйду на некоторое время Я знаю, что я буду улыбаться С моим ребенком, мимо и вместе со своим ребенком, мимо Я буду хмурым Но отправь мне эту радугу. Тогда мои тени будут летать Хотя вы некоторое время уйдете Я знаю, что я буду улыбаться С моим ребенком, мимо и вместе с моим ребенком, мимо