Lio - Je casse tout ce que je touche текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Je casse tout ce que je touche» из альбомов «Pop Model» и «Je casse tout ce que je touche» группы Lio.

Текст песни

Je brise mes promesses Et je claque les portes Ces histoires d’amour qui deviennent tristes Dans les halls de gare je les laisse pour mortes J’te le pain de la bouche des terroristes Faut dire que je fais Un de ces rodos Que j’ai sinistr plus d’une zone Ils ont bien raison les mtos De donner des noms de filles aux cyclones Je casse tout, tout, tout Casse tout, tout, tout Ce que je touche Et puis arrtez De me dire que Rome Ne s’est pas btie en un seul jour Moi c’est deux minutes au maximum Qu’il me faudrait pour en faire Oradour Je ne suis pas vraiment Un cadeau du ciel Je ne suis pas un ange a me parat clair Et pourtant regardez sans les ailes J’parviens quand mme tout foutre en l’air Je tue l’ennui, je le tue la nuit Je tue le temps, je le tue tout l’temps Il meurt d’ennui, je meurs d’envie De faire la bombe, attention je tombe

Перевод песни

Я нарушаю свои обещания И я хлопаю дверями Эти любовные истории, которые становятся грустными В залах вокзала я оставляю их мертвыми Я ломаю рот террористам Должен сказать, что я Один из этих родосов У меня зловещее больше чем одна область Они правы mtos Дать имена девушек циклонам Я сломаю все, все, все Разбей все, все, все Что я касаюсь А затем остановитесь Сказать мне, что Рим Не было в один день Меня это максимум на две минуты Что мне нужно сделать Oradour Я не очень Подарок с неба Я не ангел, а я И все же смотри без крыльев Я получаю даже, когда все трахаются в воздухе Я убиваю скуку, я убиваю его ночью Я убиваю время, я все время убиваю Он умирает от скуки, я умираю от зависти Чтобы сделать бомбу, внимание, которое я падаю