Lino - Braque Les Spots (Featuring Jango Jack) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Braque Les Spots (Featuring Jango Jack)» из альбома «Paradis Assassiné» группы Lino.
Текст песни
Braque les spots sur nous (tsh-tsh) 2 double 0.5 Braque les spots sur nous Braque les spots (tsh-tsh) Quit talking, stop stalking Get out my face, start walking You’re lying, cause I’m shining You can’t be me so stop trying Sur nous braque les spots que j’marque les esprits et l'époque Mets du son qu’on s’botte, le micro défonce les portes C’est pour les accros, j’apporte le mal, son antidote J’fais monter la pression et ça gigote dans tous les sens Mes potes et moi on met le faya dans l’coin, incroyable Lourd comme quand j’cogne, un micro dans l’poing J’pars en voyage, comme quand j’ai tiré dans l’joint Niquer, le sky avec le son ça fait un putain d’mariage ça On est des parias, avec le sens du rythme Marianne, t’inquiète les jeunes on va en prendre soin J’crache une autre tuerie, tes bras se lèvent tout seul De quoi péter une durite, s’froisser la colonne vertébrale J’ai bluffé le jury, j’lui ai fait l’intégrale La foule ahurie braille «Ça tue même quand il rappe tout seul» Pas petite nature, j’connecte Rap et R’n’B, enclenché Jango chante, y’a pas moyen d’faire un bide Braque les spots sur nous On vient péter le score, dis-nous Tu veux les ghettos stars? C’est nous Pour un nouvel éclat, tu dois braquer les spots sur nous On vient péter le score, dis-nous Tu veux les ghettos stars? Yeah Pour un nouvel éclat, tu dois braquer les spots sur nous Sur moi braque les spots, c’est comme ça qu’j’existe Quand les autres misent sur l’Enfer, croyant qu’le ciel se désiste J’suis vaillant, j’résiste tant bien qu’mal Défaillants, les zoulous subissent comme dans 8 Mile J’grave mes rugissements sur disque, pour calmer vos nerfs J’mérite un tonnerre d’applaudissements, des vrais gars Y’en a un sur dix, ma 'sique révolutionnaire S’marie avec la banlieue, Paris, ses arrondissements J’arrive, shoot et repars dans un crissement d’pneu J’suis unique comme une rafale qui t’manque de peu Tu peux en être sûr, t’es immortel si tu t’ouvres les jambes Moi j’rentre dans la légende si j’me fais tirer dessus Quit talking, stop stalking Get out my face, start walking You’re lying, cause I’m shining You can’t be me so stop trying Braque les spots sur nous On vient péter le score, dis-nous Tu veux les ghettos stars? C’est nous Pour un nouvel éclat, tu dois braquer les spots sur nous On vient péter le score, dis-nous Tu veux les ghettos stars? Yeah Pour un nouvel éclat, tu dois braquer les spots sur nous Laisse tourner, calme, c’est un tout C’est une nouvelle fournée, 2005, mon âme en 45 tours Abonné aux lourds chants des plaies sous pansement Même sans monnaie j’kicke, j’veux voir sueur et déhanchement Tant d’colliers, comme au commencement On fait s’qu’on est, petit, depuis le lancement du premier skeud C’que j’récite c’est pas du Freud, c’est philosophie d’terrain Y’a l’feu sur l’dancefloor, j’rappe comme quand j’vais rien d’autre Que la dalle et l’mauvais profil, quand la chance tournait le dos Je bouffais l’instrumentale qui faisait mon seul profit Mes lyrics rue et taupes, les mauvais trips j’les stoppe C’est kill Lino, sur moi braque les spots Quit talking, stop stalking Get out my face, start walking You’re lying, cause I’m shining You can’t be me so stop trying I ain’t talking with you That’s the way it’s gonna be Cause, you are out of your mind To think that I would waste my time with you Braque les spots sur nous On vient péter le score, dis-nous Tu veux les ghettos stars? C’est nous Pour un nouvel éclat, tu dois braquer les spots sur nous On vient péter le score, dis-nous Tu veux les ghettos stars? Yeah Pour un nouvel éclat, tu dois braquer les spots sur nous Lino t’as toujours le flow qui blesse Moi c’est Jango Jack, la voix qui blesse J’suis qu’un chanteur du ghetto, mais j’y suis si fidèle Ceux qui parlent ne sont pas ceux qui pèsent Lino t’as toujours le flow qui blesse Moi c’est Jango Jack, la voix qui blesse J’suis qu’un chanteur du ghetto, mais j’y suis si fidèle Ceux qui parlent ne sont pas ceux qui pèsent Braque les spots sur nous Braque les spots sur nous Braque les spots sur nous
Перевод песни
На нас светятся прожекторы. (ттг-tsh) 2 двойной 0.5 На нас светятся прожекторы. Брешет прожекторов (тш-тш) Quit talking, stop-stalking Вылезай из моего лица, начинай ходить Ты Линг, потому что я сияю Ты не можешь перестать меня пытаться На нас бьют прожекторы, которые я отмечаю духами и эпохой Включи звук, что мы пинаемся, микрофон выбивает двери. Это для наркоманов, я привожу зло, его противоядие Я поднимаю давление, и он дрожит во все стороны Мы с приятелями ставим фая в угол, потрясающе Тяжелый, как когда я стучу, микрофон в кулаке Я отправляюсь в путешествие, как когда я выстрелил в печать Трахаться, небо со звуком это чертовски свадьба это Мы изгои, с чувством ритма Марианна, не волнуйся, молодые люди, мы позаботимся об этом. Я выплюну еще одно убийство, твои руки поднимутся сами собой. От чего пердеть, мять позвоночник Я блефовал перед присяжными, я сделал ему Интеграл Толпа ахает Брайля " он убивает, даже когда он ходит сам по себе» Не маленькая природа, я подключаю рэп и R'n'B, включил Джанго поет. На нас светятся прожекторы. Мы пришли, чтобы сбить счет, скажи нам Хочешь звезд гетто? Это мы Для нового блеска, ты должен осветить прожекторы на нас Мы пришли, чтобы сбить счет, скажи нам Хочешь звезд гетто? Да Для нового блеска, ты должен осветить прожекторы на нас На мне светятся прожекторы, вот как я существую Когда другие делают ставку на ад, полагая, что небеса отступают Я доблестный, я сопротивляюсь как хорошо, так и плохо Неудачи, зулусы проходят, как в 8 милях Я издаю свой рев, чтобы успокоить ваши нервы. Я заслуживаю грома аплодисментов, настоящие парни Один из десяти, мой революционер. Женится на пригороде, Париже, его округах Я подхожу, стреляю и снова в визг шин Я уникален, как порыв, которого тебе мало Можешь быть уверен, ты бессмертен, если раскроешь себе ноги. Я попаду в легенду, если меня застрелят. Quit talking, stop-stalking Вылезай из моего лица, начинай ходить Ты Линг, потому что я сияю Ты не можешь перестать меня пытаться На нас светятся прожекторы. Мы пришли, чтобы сбить счет, скажи нам Хочешь звезд гетто? Это мы Для нового блеска, ты должен осветить прожекторы на нас Мы пришли, чтобы сбить счет, скажи нам Хочешь звезд гетто? Да Для нового блеска, ты должен осветить прожекторы на нас Пусть крутится, тихо, это все Это новая партия, 2005, моя душа в 45 раундов - С тяжелым вздохом произнесла я, подбирая рану под повязкой. Даже без денег я КИК, я хочу видеть пот и сдохнуть Столько ошейников, как в начале Мы делаем то, что мы есть, малыш, с момента запуска первого skeud То, что я читаю, это не Фрейд, это полевая философия На танцплощадке пожар, я бегу, как и все остальное. Что плита и неправильный профиль, когда удача отвернулась Я жевал инструментальный инструмент, который делал мою единственную прибыль Мои уличные лирики и кроты, плохие трипсы, я их останавливаю Это убийство Лино, на меня бьют прожекторы Quit talking, stop-stalking Вылезай из моего лица, начинай ходить Ты Линг, потому что я сияю Ты не можешь перестать меня пытаться Я не разговариваю с тобой. Это будет Причина, you are out of your mind To think that I would waste my time with you На нас светятся прожекторы. Мы пришли, чтобы сбить счет, скажи нам Хочешь звезд гетто? Это мы Для нового блеска, ты должен осветить прожекторы на нас Мы пришли, чтобы сбить счет, скажи нам Хочешь звезд гетто? Да Для нового блеска, ты должен осветить прожекторы на нас Лино, у тебя всегда есть поток, который болит - Я Джанго Джек, - голос его сорвался. Я всего лишь певец из гетто, но я так предан этому Те, кто говорит, не те, кто весит Лино, у тебя всегда есть поток, который болит - Я Джанго Джек, - голос его сорвался. Я всего лишь певец из гетто, но я так предан этому Те, кто говорит, не те, кто весит На нас светятся прожекторы. На нас светятся прожекторы. На нас светятся прожекторы.