Linkin Park - Robot Boy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Robot Boy» из альбома «A Thousand Suns» группы Linkin Park.
Текст песни
You say you’re not gonna fight 'Cause no one will fight for you And you think there’s not enough love And no one to give it to And you’re sure you’ve hurt for so long You’ve got nothing left to lose So you say you’re not gonna fight 'Cause no one will fight for you You say the weight of the world Has kept you from letting go And you think compassion’s a flaw And you’ll never let it show And you’re sure you’ve hurt in a way That no one will ever know But someday the weight of the world Will give you strength to go Hold on, the weight of the world Will give you the strength to go So hold on, the weight of the world Will give you the strength to go So hold on, the weight of the world Will give you the strength to go Just hold, on the weight of the world Will give you the strength to go
Перевод песни
Вы говорите, что не собираетесь сражаться Потому что никто не будет сражаться за тебя И вы думаете, что любви недостаточно И никто не должен его отдавать. И ты уверен, что так долго страдал Тебе нечего терять Итак, вы говорите, что не собираетесь сражаться Потому что никто не будет сражаться за тебя Вы говорите вес мира Удержал вас от отпуска И вы считаете, что сострадание - это недостаток И вы никогда не позволите этому показать И вы уверены, что причинили вам боль Что никто никогда не узнает Но когда-нибудь вес мира Дадут вам силы идти Держитесь, вес мира Дадут вам силы идти Так держитесь, вес мира Дадут вам силы идти Так держитесь, вес мира Дадут вам силы пойти Просто держитесь, на вес мира Дадут вам силы пойти