Linea 77 - La notte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La notte» из альбома «10» группы Linea 77.
Текст песни
Dal tempo sospeso dal nuovo altro arrivano precisi gli artigli vestiti di fame paura negli occhi grandi che spogliano un corpo già nudo per farne un ricordo si piega la carne sul bianco che schizza e non chiedi più è la liturgia del fracico che toglie i vestiti e non sta al gioco rit e mentre ero li la notte non ebbe il cuore di chiudermi gli occhi in fondo io non ho nulla di cui lamentarmi infindo sono ancora vivo in fondo la partenza non si risolve con il ritorno in fondo non c'è fuoco che si vuole estinguere in fondo non posso smettere di cercare non dovrei più tornare indietro non dovrei più voltarmi infondo dovrei imparare a disimparare in fondo abbracciami senza dire niente perchè volevo dirti… che importa se ci impiccheranno confusi i dubbi mentre la mia mano riempiva i tuoi sensi e non ci credere che ti farà male insegnavi l’amore fuggendo l’istante in fondo cosa vuoi che sia qui tutti andiamo alla deriva sfidando l’oscurita senza saperne niente rit guardami, io sono la tua stessa ombra l’eco che ritorna indietro e poi soltando evapora l’incanto e la super-fazione che si fanno complice il vetro dietro il quale la paura ti farà vivere la gondola che punta dritto all’anima le parole che non fai dire e non puoi dire la colpa che rivela dentro emozioni pure il veleno del tuo sangue che tu dovrai conoscere come una fiamma che bucia (x4) (Grazie a Carlo Albanese per questo testo)
Перевод песни
От приостановленного времени от нового Когти точны одежда от голода Страх в больших глазах, что они раздеваются тело уже обнаженное Запомнить Согните плоть на белом брызге И не просите больше Это лингвистическая литургия, которая снимает одежду и не играет рит И пока я был в ночи, у меня не было сердца, чтобы закрыть глаза В конце концов мне нечего жаловаться Я все еще жив В конце концов, отъезд не разрешается с возвратом Внизу нет огня, который вы хотите погасить в нижней части Я не могу перестать смотреть Я не должен возвращаться Я не должен отворачиваться Я должен научиться отключать В основном обнимаю меня, ничего не говоря Потому что я хотел сказать вам ... Что это имеет значение, если они будут путать сомнения, поскольку моя рука наполняет ваши чувства и не верит в это это повредит вам Вы научили любовь, убегая мгновенно в нижней части того, что вы хотите, чтобы это было Здесь мы все дрейфуем и бросаем вызов темноте, ничего не зная рит посмотри на меня, я твоя тень Эхо, которое возвращается а затем сольвандо эвапора Чары и надфракция, которые сложны Стекло, за которым страх заставит вас жить Гондола, указывающая прямо на душу Слова, которые вы не говорите, и не можете сказать Вину, которая проявляется и в эмоциях яд вашей крови, который вы должны знать подобно пламенному кипению (x4) (Спасибо Карло Албанезе за этот текст)