Lindsey Minaker - Edmund's Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Edmund's Song» из альбома «Still Remain» группы Lindsey Minaker.
Текст песни
How could I be so foolish To think that you can not see Everything I’ve been doing While hiding among the trees I have been taken captive My promises of delight Though these isachable cravings Will never be satisfied I am running from this fear But you will find me But this winter’s killing me And so I cry Will you save me From certain death I know I don’t deserve it But your mercy Is calling me back And I will be saved forever The king who would die for a traitor I have been walking forever These chains are draging me down So deceived by beauty Faded and filthy now But now I see glimpses of springtime A distant memory But now more than ever I’m longing For freedom from misery Will you save me From certain death I know I don’t deserve it But your mercy Is calling me back And I will be saved forever The king who would die for a traitor And you you stood in my place Though I was a traitor Destroyed the power of death When you died for me And you saved me From certain death I know I didn’t deserve it But you mercy has brought me back And I lwill be saved And you saved me From certain death I know I didn’t deserve it But your mercy Has brought me back And I will be saved forever The king who would die for a traitor
Перевод песни
Как я мог быть таким глупым, Думая, что ты не видишь Всего, что я делал, Прячась среди деревьев, Я был пленен Своими обещаниями наслаждения? И хотя эта тяга Никогда не будет удовлетворена. Я убегаю от этого страха, Но ты найдешь меня, Но эта зима убивает меня. И поэтому я плачу. Спасешь ли ты меня От верной смерти? Я знаю, что не заслуживаю этого, Но твоя милость Зовет меня обратно, И я буду спасен навсегда. Король, который умер бы за предателя. Я шел вечно, Эти цепи тянут меня вниз. Так обманутая красотой, Увядшая и грязная сейчас, Но теперь я вижу проблески весны, Далекие воспоминания, Но теперь больше, чем когда-либо, я жажду Свободы от страданий. Спасешь ли ты меня От верной смерти? Я знаю, что не заслуживаю этого, Но твоя милость Зовет меня обратно, И я буду спасен навсегда. Король, который умер бы за предателя, И ты, ты стоял на моем месте, Хотя я был предателем, Разрушил силу смерти, Когда ты умер за меня, И ты спас меня От верной смерти. Я знаю, что не заслуживал этого, Но твое милосердие вернуло меня назад, И я буду спасен. И ты спасла меня От верной смерти. Я знаю, что не заслуживал этого, Но твоя милость Вернула меня назад, И я буду спасен навсегда. Король, который умер бы за предателя.