Linda Ronstadt - I Just Don't Know What To Do With Myself текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Just Don't Know What To Do With Myself» из альбома «Winter Light» группы Linda Ronstadt.
Текст песни
I just don’t know what to do with myself Don’t know just what to do with myself I’m so used to doing everything with you Planning everything for two And now that we’re through I just don’t know what to do with my time I’m so lonesome for you it’s a crime Going to a movie only makes me sad Parties make me feel as bad When I’m not with you I just don’t know what to do Like a summer rose needs the sun and rain I need your sweet love to ease all the pain I don’t know just what to do with myself I don’t know just what to do with myself Baby if your new love ever turns you down Come back I will be around Just waiting for you I don’t know what else to do Like a summer rose needs the sun and rain I need your sweet love to ease all the pain I don’t know just what to do with myself I don’t know just what to do with myself Baby if your new love ever turns you down Come on back I will be around Just waiting for you I don’t know what else to do No no no I don’t know what else to do I’m just so crazy for you No no no no I don’t know what else to do I don’t know whaaaat else to do GUITARS: Dean Parks DRUMS AND PERCUSSION: Russ Kunkel BASS: Leland Sklar ACOUSTIC PIANO: Matt Rollings B-3: Robbie Buchanan BACKGROUND VOCALS: Alex Brown, Mortonette Jenkins, Marlena Jeter ORCHESTRA ARRANGED AND CONDUCTED BY David Campbell
Перевод песни
Я просто не знаю, что делать с собой Не знаю, что с собой делать Я так привык делать все с тобой Планирование всего на два И теперь, когда мы прошли Я просто не знаю, что делать с моим временем Я так одинок для тебя, это преступление Переход к фильму только меня огорчает Партии заставляют меня чувствовать себя плохо Когда я не с тобой Я просто не знаю, что делать Как летняя роза нуждается в солнце и дождь Мне нужна твоя сладкая любовь, чтобы облегчить всю боль Я не знаю, что с собой делать Я не знаю, что с собой делать Ребенок, если твоя новая любовь когда-нибудь повернет тебя Вернись, я буду рядом Просто ждет вас Я не знаю, что еще делать Как летняя роза нуждается в солнце и дождь Мне нужна твоя сладкая любовь, чтобы облегчить всю боль Я не знаю, что с собой делать Я не знаю, что с собой делать Ребенок, если твоя новая любовь когда-нибудь повернет тебя Вернись, я буду рядом Просто ждет вас Я не знаю, что еще делать. Нет, нет. Я не знаю, что еще делать Я просто так сумасшедший для тебя Нет, нет, нет, я не знаю, что еще делать Я не знаю whaaaat еще, чтобы делать GUITARS: Dean Parks ДРУГИЕ И ПЕРСПЕКТИВЫ: Русь Кункель BASS: Leland Sklar АКУСТИЧЕСКИЙ ПИАНИНО: МАТЕРИАЛЫ B-3: Робби Бьюкенен ПРЕДПОСЫЛКИ ВОКАЛЬ: Алекс Браун, Мортонет Дженкинс, Марлена Джетер ОРКЕСТР, ПРОВЕДЕННЫЙ И ПРОВЕДЕННЫЙ Дэвидом Кэмпбеллом