Linda Martini - Adeus Tristeza текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Adeus Tristeza» из альбома «Intervalo» группы Linda Martini.
Текст песни
Na minha vida tive palmas e fracassos Fui amargura feita notas e compassos Aconteceu-me estar no palco atrás do pano Tive a promessa de um contrato por um ano A entrevista que era boa não saiu E o meu futuro foi aquilo que se viu Na minha vida tive beijos e empurrões Esqueci a fome num banquete de ilusões Não entendi a maior parte dos amores Só percebi que alguns deixaram muitas dores Fiz as cantigas que afinal ninguém ouviu E o meu futuro foi aquilo que se viu Adeus tristeza, até depois Chamo-te triste por sentir que entre os dois Não há mais nada pra fazer ou conversar Chegou a hora de acabar Adeus tristeza, até depois Chamo-te triste por sentir que entre os dois Não há mais nada pra fazer ou conversar Chegou a hora de acabar Na minha vida fiz viagens de ida e volta Cantei de tudo por ser um cantor à solta Devagarinho num couplé pra começar Com muita força no refrão que é popular Mas outra vez a triste sorte não sorriu E o meu futuro foi aquilo que se viu Adeus tristeza, até depois Chamo-te triste por sentir que entre os dois Não há mais nada pra fazer ou conversar Chegou a hora de acabar Adeus tristeza, até depois Chamo-te triste por sentir que entre os dois Não há mais nada pra fazer ou conversar Chegou a hora de acabar Na minha vida fui sempre um outro qualquer Era tão fácil, bastava apenas escolher Escolher-me a mim, pensei que isso era vaidade Mas já passou, não sou melhor mas sou verdade Não ando cá para sofrer mas para viver E o meu futuro há-de ser o que eu quiser Adeus tristeza, até depois Chamo-te triste por sentir que entre os dois Não há mais nada pra fazer ou conversar Chegou a hora de acabar Adeus tristeza, até depois Chamo-te triste por sentir que entre os dois Não há mais nada pra fazer ou conversar Chegou a hora de acabar
Перевод песни
В моей жизни был в ладоши и неудачи Я горечь, сделал заметки и компасы Случилось мне быть на сцене, за ткань У меня было обещание, контракт на один год В интервью, которое было хорошим не вышел И мое будущее было то, что увидел В моей жизни было поцелуев и толчков Забыл голод на банкет иллюзий Не понимаю, большинство любит Только я понял, что некоторые оставили много головной боли в Я сделал частушки, в конце концов, никто не слышал И мое будущее было то, что увидел Прощай печаль, даже после Называю тебя грустно чувствовать, что между двумя Нет больше ничего общего, или поговорить Пришло время покончить Прощай печаль, даже после Называю тебя грустно чувствовать, что между двумя Нет больше ничего общего, или поговорить Пришло время покончить В моей жизни сделал путешествия туда и обратно Я пел все, певец на свободе Никогда не видел, как в couplé для начала С большой силой в припеве, который является популярным Но опять же грустно, удача не улыбнулась И мое будущее было то, что увидел Прощай печаль, даже после Называю тебя грустно чувствовать, что между двумя Нет больше ничего общего, или поговорить Пришло время покончить Прощай печаль, даже после Называю тебя грустно чувствовать, что между двумя Нет больше ничего общего, или поговорить Пришло время покончить В моей жизни был всегда и с любым другим Это было так легко, нужно только выбрать Выбрать меня, думал, что и это-суета Но уже прошло, я не лучше но я в самом деле Не хожу сюда, чтобы страдать, но жить И мое будущее есть-в то, что я хочу Прощай печаль, даже после Называю тебя грустно чувствовать, что между двумя Нет больше ничего общего, или поговорить Пришло время покончить Прощай печаль, даже после Называю тебя грустно чувствовать, что между двумя Нет больше ничего общего, или поговорить Пришло время покончить