Linda Draper - Needlessly текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Needlessly» из альбома «One Two Three Four» группы Linda Draper.
Текст песни
But he won’t, he don’t want to hear it She races; she races around to catch him And asks- Is it too late to talk about forever again? 'Cause there might be another way Let me love you needlessly, needlessly 'Cause I worry about you all the time When I hurry, it’s 'cause I wish that you could slow me down And show me just how good it could be Just hold me, that’s all I ever want now 'Cause there might be another way Let me love you needlessly, needlessly I’m the lightning; you’re the tree He’s the evening; she’s the sea There’s something more we could be But I don’t know- I guess I’ll never know- where your love is; forgiven and forgotten- and lost He is accepted and remembered- then tossed And you are, you are what keeps me going I’ll be the only one I’m leaving behind Next time there might be another way Let me love you needlessly, needlessly
Перевод песни
Но он этого не сделает, он не хочет этого слышать. Она расы; она бежит, чтобы поймать его И спрашивает: «Слишком поздно говорить вечно снова? Потому что может быть другой путь Позволь мне любить тебя бесполезно, бесполезно Потому что я все время беспокоюсь о тебе Когда я тороплюсь, это потому, что я хочу, чтобы вы могли замедлить меня И покажи мне, насколько это хорошо. Просто держи меня, это все, чего я когда-либо хочу. Потому что может быть другой путь Позволь мне любить тебя бесполезно, бесполезно Я молния; Ты - дерево Он вечер; Она море Есть что-то еще, что мы могли бы быть. Но я не знаю. Думаю, я никогда не узнаю, где твоя любовь; прощены и забыты - и потеряны Его принимают и запоминают, а затем бросают И ты, ты меня держишь Я буду единственным, кого я оставлю В следующий раз может быть другой путь Позволь мне любить тебя бесполезно, бесполезно