Linda Bengtzing - Värsta schlagern текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Värsta schlagern» из альбома «Värsta Plattan» группы Linda Bengtzing.
Текст песни
Det börjar bra, nästan intressant Ja, ja, men kanske lite väl bekant Vi bygger upp till bryggan, min vän Men den kommer inte riktigt än För vi har en halv vers kvar att köra En repetition som man brukar göra Vi bygger upp till bryggan igen Och här kommer den äntligen Spänningen stiger inför låtens poäng En riktigt fläskig refräng: Och det är kärlek och det är vindar Det är ögon och dom tindrar Och massa andra trötta gamla klyschor Som säger allt och ingenting Och det är stjärnor och de brinner Det är världen och den försvinner Och titeln ska sitta som ett slag i magen Det är ju värsta schlagern Nu blir det svårt att komma på — Nåt nytt att säga, men så vadå Det här är ändå bara transport Som folk snart glömmer bort För det som belönas med 12 poäng Är en fläskig refräng: Och det är kärlek och det är vindar Det är ögon och dom tindrar Och massa andra trötta gamla klyschor Som säger allt och ingenting Och det är stjärnor och de brinner Det är världen och den försvinner Och titeln ska sitta som ett slag i magen Det är ju värsta schlagern Om man inte vill sabba Sina chanser att vinna Kan man sno nåt från ABBA Och se risken försvinna Så allihopa håll i hatten nu Här kommer höjningen till slut Och det är kärlek och det är vindar Det är ögon och dom tindrar Och massa andra trötta gamla klyschor Som säger allt och ingenting Och det är stjärnor och de brinner Det är världen och den försvinner Och titeln ska sitta som ett slag i magen Det är ju värsta schlagern
Перевод песни
Все начинается хорошо, почти интересно. Да, да, но, возможно, немного знакома. Мы строим мосты, мой друг, Но это еще не конец. Потому что у нас осталась половина куплета, чтобы провести Репетицию, которую ты обычно проводишь. Мы снова строим мост, И вот он, наконец, Волнение поднимается, прежде чем счет песни Действительно свиной припев: И это любовь, и это ветер. Есть глаза, и они мерцают, И много других усталых старых клише, Которые говорят все и ничего, И есть звезды, и они горят, Это мир, и он исчезает, И название должно сидеть, как удар в живот, Это худший Шлагер. Сейчас будет сложно придумать что-то новое, но что с того? Это все еще просто транспорт, Так как люди скоро забудут, За то, что вознаграждено 12 очками, Это свиной припев: И это любовь, и это ветер. Есть глаза, и они мерцают, И много других усталых старых клише, Которые говорят все и ничего, И есть звезды, и они горят, Это мир, и он исчезает, И название должно сидеть, как удар в живот, Это худший Шлагер. Если ты не хочешь испортить Их шансы на победу. Можешь ли ты украсть что-нибудь у Аббы И увидеть, как исчезнет риск, Чтобы все держали шляпу. А вот и подъем до конца, И это любовь, и это ветер. Есть глаза, и они мерцают, И много других усталых старых клише, Которые говорят все и ничего, И есть звезды, и они горят, Это мир, и он исчезает, И название должно сидеть, как удар в живот, Это худший Шлагер.