Lina Margy - Les carabiniers de Castille текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les carabiniers de Castille» из альбомов «Les chansons des années 50» и «La discothèque idéale 1951» группы Lina Margy.
Текст песни
Dans le pays c’est la fête Toutes les femmes s’apprêtent Peigne d’or fin et rubans de velours Chacune d’elle a mis ses atours Sous les corsages en dentelle Bat très fort le coeur des belles Un régiment vient de faire son entrée Dans le village tout pavoisé Ce sont les carabiniers de Castille Habits et galons dorés qui scintillent, Surtout faites attention jolies filles Ils sont braves garçons Mais joyeux lurons Ce sont les carabiniers de Castille Ce sont des gaillards qui n’ont peur de rien Quand le bal finira Et qu’au loin minuit sonnera Plus d’une fille s’en apercevra Oh la la.
Перевод песни
В стране это праздник Все женщины готовятся Тонкий золотой гребень и бархатные ленты Каждый его наряд Под кружевными корсажами Очень сильно бьется сердце красавицы Полк только что вступил в В деревне все вымощено Это карабинеры Кастилии Сверкающие золотые одеяния и галуны, Особенно обратите внимание на красивых девушек Они храбрые мальчики Но это успех! Это карабинеры Кастилии Это мерзавцы, которые ничего не боятся Когда бал закончится И что далеко за полночь звенит Больше девушка заметит Ого.