Lina Cooper - Blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blue» группы Lina Cooper.
Текст песни
I was okay before i met you But when you came You changed my world Won't be the same I felt something explode inside You made me feel You colored my world Didn't know you'd steal All the colors except for one My world's now all in blue You know, at first i thought that it would Be really fun, but not without you Blue is just how i feel 'bout you Blue is the color of your eyes Blue is what the sky was like with you Blue is the color of the tears i cry Blue, blue, blue, blue I was quite fine before i met you But when you came You made me sing Now i can say That every broken-hearted lives In the world that's fake No sun, no day Didn't know you'd take All the colors except for one My world's now all in blue You know at first i thought that it would Be really fun, but not without you Blue is just how i feel 'bout you Blue is the color of your eyes Blue is what the sky was like with you Blue is the color of the tears i cry Blue, blue, blue, blue Blue i how i feel Blue is how i sing But it's no big deal I've just lost everything And i'' dye my hair blue It'll remind me of you And i'll paint my walls blue I just wish i knew That you'd tear my world apart Blue is just how i feel 'bout you Blue is the color of your eyes Blue is what the sky was like with you Blue is the color of the tears i cry Blue, blue, blue, blue Blue
Перевод песни
Я был в порядке, прежде чем встретил тебя Но когда вы пришли Ты изменил мой мир Не будет одинаковым Я почувствовал, что что-то взорвалось внутри Ты заставил меня почувствовать Ты покрасил мой мир Не знал, что ты украл Все цвета, кроме одного Мой мир теперь синий Вы знаете, сначала я подумал, что это будет Будь очень веселым, но не без тебя Синий - это то, как я чувствую себя «против тебя» Синий цвет ваших глаз Синий - это то, что небо было с тобой Синий - это цвет слез, которые я плачу Синий, синий, синий, синий Я был в порядке, прежде чем встретил тебя Но когда вы пришли Ты заставил меня попеть Теперь я могу сказать Что каждый растерянный жизни В мире это подделка Нет солнца, нет дня Не знал, что вы Все цвета, кроме одного Мой мир теперь синим Вы знаете, сначала я думал, что это Будь очень веселым, но не без тебя Синий - это то, как я чувствую себя «против тебя» Синий цвет ваших глаз Синий - это то, что небо было с тобой Синий - это цвет слез, которые я плачу Синий, синий, синий, синий Синий, как я себя чувствую Синий - как я пою Но это неважно Я только что потерял все И я крашу свои волосы синими Это напомнит мне о вас И я буду красить мои стены синими Я просто хочу, чтобы я знал Что ты разорвал бы мой мир Синий - это то, как я чувствую себя «против тебя» Синий цвет ваших глаз Синий - это то, что небо было с тобой Синий - цвет слез, которые я плачу Синий, синий, синий, синий синий