Limp - Has Been текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Has Been» из альбома «Pop & Disorderly» группы Limp.
Текст песни
I can tell that you’re not amused with the things that we used to do I remember that you used to be in the middle right next to me Think you thought it was time to leave must of thought you’d seen everything now your baggage is bitterness guess nothing was as sweet as this and… I’VE SEEN YOUR PAST IN FRONT OF ME I’VE HEARD THE WORDS THAT YOU’VE SAID YOU’RE NOT THE ONLY ONE AROUND WHO SEEMS SO SERIOUS AND I guess I really didn’t realize friends of mine could be this way It’s not your fault you had to change I just wanted it to stay the same and… I’VE SEEN YOUR PAST IN FRONT OF ME I’VE HEARD THE WORDS THAT YOU’VE SAID YOU’RE NOT THE ONLY ONE AROUND WHO SEEMS SO SERIOUS AND SO NOW I’M SITTING HERE IN DOUBT OF MYSELF YOU’RE NOT THE CAUSE OF IT DON’T FLATTER YOURSELF I’m really sorry that you seem to feel this way and I’m really sorry that you seem to feel this way I’VE SEEN YOUR PAST IN FRONT OF ME I’VE HEARD THE WORDS THAT YOU’VE SAID YOU’RE NOT THE ONLY ONE AROUND WHO SEEMS SO SERIOUS AND SO NOW I’M SITTING HERE IN DOUBT OF MYSELF YOU’RE NOT THE CAUSE OF IT DON’T FLATTER YOURSELF Sometimes I find it rather hard to forget some things you said weren’t really that bad But it’s a promise you made to me said the words and didn’t mean a thing
Перевод песни
Я могу сказать, что вы не удивлены С тем, что мы раньше делали Я помню, что ты был посредине рядом со мной. Думаешь, тебе показалось, что пора уходить Должен думать, что видел все Теперь ваш багаж горький Угадайте, что ничего не было так сладко, как это и ... Я посмотрел на вас Я СЛУШАЛ СЛОВА, ЧТО ВЫ СКАЗАЛИ ВЫ НЕ ТОЛЬКО ОДИН ВОКРУГ, КОТОРЫЕ СМЕРТЬ СЕРЬЕЗНЫЕ И Наверное, я действительно не понимал Мои друзья могут быть такими Это не твоя вина, которую ты должен был изменить Я просто хотел, чтобы он остался прежним и ... Я посмотрел на вас Я СЛУШАЛ СЛОВА, ЧТО ВЫ СКАЗАЛИ ВЫ НЕ ТОЛЬКО ОДИН ВОКРУГ, КОТОРЫЕ СМЕРТЬ СЕРЬЕЗНЫЕ И ТАК ТЕПЕРЬ Я СОЗДАЮ СЕЙЧАС ЗДЕСЬ О СЕБЕ ВЫ НЕ ПРИЧИНА, ЧТО ЭТО НЕ ПЛАТИТ САМ Мне очень жаль, что вы, кажется, так себя чувствуете и мне очень жаль, что вы, кажется, так себя чувствуете Я посмотрел на вас Я СЛУШАЛ СЛОВА, ЧТО ВЫ СКАЗАЛИ ВЫ НЕ ТОЛЬКО ОДИН ВОКРУГ, КОТОРЫЕ СМЕРТЬ СЕРЬЕЗНЫЕ И ТАК ТЕПЕРЬ Я СОЗДАЮ СЕЙЧАС ЗДЕСЬ О СЕБЕ ВЫ НЕ ПРИЧИНА, ЧТО ЭТО НЕ ПЛАТИТ САМ Иногда мне трудно забыть некоторые вещи, которые вы сказали, были не такими уж плохими Но это обещание, которое ты сделал мне, сказал слова и не имел в виду ничего