Limbeck - '91 Honda текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «'91 Honda» из альбома «Let Me Come Home» группы Limbeck.
Текст песни
Well there’s so much smog in California these days I’ve spent so much time in traffic on the way to LA There’s no where for your car if you get there late And it’s so hard to registrate Yea that’s the way it is in my '91 hatchback Every time I try you know I fail the smog check It always gets me down, on the day when I get that letter from the state But those greens lights are just fantastic Oh, my brakes lock up At the red lights, the engine can barely stay on In my '91 Honda So spend 300 dollars trying to get it fixed Up and down the 5 like a lunatic Went up to Santa Anna had some things replaced But it still wouldn’t do the trick But I met this girl named Paula, down in Tampa Bay She moved back to California, to the desert yeah She said she I know a guy who could fix your Honda Cause she could use a lot of love Those greens lights are just fantastic Oh, my brakes lock up At the red lights, the engine can barely stay on In my '91 Honda, my '91 Honda So I’m on my way I’m on my way Yeah I’m on my way To Victorville Where I know someone who knows it there Those greens lights are just fantastic Oh, my brakes lock up At the red lights, the engine can barely stay on In my '91 Honda My '91 Honda
Перевод песни
В Калифорнии так много смога в наши дни. Я провел так много времени в пробке по пути в Лос-Анджелес. Нет места для твоей машины, если ты опоздаешь, и так трудно зарегистрироваться, Да, вот как это происходит в моем хэтчбэке 91 года каждый раз, когда я пытаюсь, ты знаешь, что я проваливаю проверку смога, это всегда сводит меня с ума, в тот день, когда я получаю это письмо от штата, но эти зеленые огни просто фантастичны. О, мои тормоза запираются При красном свете, двигатель едва может оставаться В моей Хонде 91 Года, так что потратьте 300 долларов, пытаясь починить его. Вверх и вниз по 5, как сумасшедший, Поднялся в Санта-Анну, некоторые вещи были заменены, Но это все равно не сработало, Но я встретил эту девушку по имени Паула, в Тампа-Бей. Она вернулась в Калифорнию, в пустыню, да. Она сказала, что я знаю парня, который мог бы починить твою Хонду, Потому что она могла бы использовать много любви. Эти зеленые огни просто фантастичны. О, мои тормоза запираются На красный свет, двигатель едва может оставаться В моей Хонде 91 года, моей Хонде 91 Года, поэтому я на своем пути. Я уже в пути. Да, я на пути В Викторвилль, Где я знаю кое-кого, кто знает это там. Эти зеленые огни просто фантастичны. О, мои тормоза запираются На красный свет, двигатель едва ли может оставаться В моей "Хонде 91" , моей "Хонде 91".