Lily Yellow - Yes I Say No текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Yes I Say No» из альбома «Yes I Say No» группы Lily Yellow.
Текст песни
It’s not that I’d complain about having so many choices. It’s not that I would be unhappy. It’s all about how to choose or not to pick the right one out of which one. It’s all about what I want. Yes it is so hard to say and I guess I might be wrong So I just sing along… ooooh. Yes I say No Maybe sometimes there’s a way or two to go Yes I say No Maybe, why not, it’s so simple, I don’t know Oooohh… Oooohh… I should leave but stay a while just to see what’s going to be… what’s the best for me. I’m always going straight ahead but I’d like to turn around and round and round and round. Yes I say No Maybe sometimes there’s a way or two to go Yes I say No Maybe, why not, it’s so simple, I don’t know Oooohh… Oooohh…
Перевод песни
Не то чтобы я жаловалась на то, что у меня так много вариантов. Не то чтобы я был несчастлив. Все дело в том, как выбрать или не выбрать правильный, из которого. Все дело в том, чего я хочу. Да, это так трудно сказать, и я думаю, что могу ошибаться, Поэтому я просто подпеваю... Оооо. Да, я говорю "Нет". Может быть, иногда есть способ или два, чтобы пойти, Да, я говорю "Нет". Может быть, почему бы и нет, это так просто, я не знаю. ООО... ООО... Я должен уйти, но остаться ненадолго, чтобы увидеть, что будет... что лучше для меня. Я всегда иду прямо вперед, но я хотел бы развернуться и снова, и снова, и снова. Да, я говорю "Нет". Может быть, иногда есть способ или два, чтобы пойти, Да, я говорю "Нет". Может быть, почему бы и нет, это так просто, я не знаю. ООО... ООО...