Lily Holbrook - When In Rome текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When In Rome» из альбома «Everything Was Beautiful And Nothing Hurt» группы Lily Holbrook.
Текст песни
When in Rome do as the Romans do When in Rome do as the Romans do Cause girl you’ve gotta pad your bra Then you’re gonna be a real big star He said, «When in Rome do as the Romans do» You think there’s nothing else I’d rather do Than sit here and sell myself to you Well boy you’ve got some world view Thinking I owe my soul to you When in Rome do as the Romans do And I wanna say to you And I wanna say to you You should have tried for another’s dignity Cause you’re never, never, never gonna get to me You think there’s nothing else I’d rather do Than sit here and spread my legs for you Well boy you’re gonna waste your time Thinking that I ain’t got no mind of my own When in Rome do as the Romans do And I wanna say to you And I wanna say to you You should have tried another’s dignity 'Cause you’re never, never, never Never gonna get to me And I wanna say to you And I wanna say to you You should have tried for another’s dignity 'Cause you’re never, never, never Never gonna get to me Cause you’re never, never, never gonna get to me Cause you’re never, never, never gonna get to me Cause you’re never, never, never gonna get to me Cause you’re never, never, never gonna get to me And I wanna say to you That you’re never, never, never gonna get to me No you’re never, never, never gonna get to me No you’re never, never, never gonna get to me
Перевод песни
Когда в Риме делают то же, что и римляне. Когда в Риме делают то же, что и римляне. Потому что, детка, ты должна надеть лифчик, А потом станешь настоящей звездой. Он сказал: "Когда в Риме делают то, что делают римляне». Ты думаешь, что нет ничего лучше, Чем сидеть здесь и продавать себя тебе. Что ж, парень, у тебя есть взгляд на мир, Думая, что я обязан тебе своей душой. Когда в Риме делают то же, что и римляне. И я хочу сказать тебе, И я хочу сказать тебе, Что ты должен был попытаться ради чьего-то достоинства, Потому что ты никогда, никогда, никогда не доберешься до меня. Ты думаешь, что нет ничего лучше, Чем сидеть здесь и раздвигать ноги для тебя. Что ж, парень, ты будешь тратить свое время, Думая, что у меня нет собственного разума. Когда в Риме делают то же, что и римляне. И я хочу сказать тебе, и я хочу сказать тебе, что ты должен был попробовать чье-то достоинство, потому что ты никогда, никогда, никогда, никогда не доберешься до меня, и я хочу сказать тебе, и я хочу сказать тебе, ты должен был попытаться ради чьего-то достоинства, потому что ты никогда, никогда, никогда, никогда не доберешься до меня, потому что ты никогда, никогда, никогда, никогда не доберешься до меня, потому что ты никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не доберешься до меня, потому что ты никогда, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА не доберешься до меня, потому что ты никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не доберусь до меня. Нет, ты никогда, никогда, никогда не доберешься до меня. Нет, ты никогда, никогда, никогда не доберешься до меня.