Lily Holbrook - Welcome To The Slaughterhouse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Welcome To The Slaughterhouse» из альбома «Everything Was Beautiful And Nothing Hurt» группы Lily Holbrook.
Текст песни
Locked inside this cage Where all your world’s a stage And in this silent rage Can you turn the page Into something new The fantasies Of burden these gods kings and queens Won’t even dream of peace If I could let these thoughts drown And someday she might lose her crown In time these chains that hold me down would set me free No more screams or shouts You’re quiet as a mouse And in this slaughterhouse Is there no way out of here They feed the fears and hide the grief Of burden these gods (?) kings and queens Won’t even dream of peace If I could let these thoughts drown And someday he might lose his crown In time these chains that hold me down would set me free Would set me free No more ??? and no more doubt You fall into the wishing well You ??? into someone’s spell that keeps you running in and out ??? If I could let these thoughts drown And someday she might lose her crown In time these chains that hold me down would set me free If I could let these thoughts drown And someday he might lose his crown In time these chains that hold me down would set me free Would set me free
Перевод песни
Запертый в этой клетке, Где весь твой мир-сцена И в этой безмолвной ярости. Вы можете превратить страницу В нечто новое, Фантазии О бремени, эти боги, короли и королевы Даже не будут мечтать о мире? Если бы я мог позволить этим мыслям утонуть, И однажды она могла бы потерять свою корону. Со временем эти цепи, что удерживают меня, освободят меня. Больше никаких криков или криков, Ты молчишь, как мышь, И на этой скотобойне. Неужели нет выхода отсюда, Они питают страхи и скрывают горе От бремени, эти боги (?) короли и королевы Даже не будут мечтать о мире? Если бы я мог позволить этим мыслям утонуть, И однажды он мог бы потерять свою корону. Со временем эти цепи, что удерживают меня, освободят меня, Освободят меня. Больше нет??? и больше никаких сомнений. Ты впадаешь в колодец Желаний, ты??? в чье-то чье-то заклинание, которое заставляет тебя убегать и убегать??? Если бы я мог позволить этим мыслям утонуть, И однажды она могла бы потерять свою корону. Со временем эти цепи, что удерживают меня, освободят меня, Если я позволю этим мыслям утонуть, И однажды он потеряет свою корону. Со временем эти цепи, что удерживают меня, освободят меня, Освободят меня.