Lily Holbrook - Bleed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bleed» из альбома «Everything Was Beautiful And Nothing Hurt» группы Lily Holbrook.
Текст песни
You gloss over all those magazines Painted with plastic surgery And replace so easily by a girl like you or me Expectations are unrealistic between the mirror and the tube of lipstick You thought you’d be what they wanted you to be Thought you could be what they wanted you to be But you’ll never be what they wanted you to be Cause you bleed Bleed Sad pathetic little me Never thought I’d be so eager to please And replaced so easily by a girl like you or me You thought you’d be what they wanted you to be Thought you could be what they wanted you to be But you’ll never be what they wanted you to be Cause you bleed Bleed You say the world is different now Everybody’s different now Everybody needs a little fixing up But when’s it gonna stop Cause I don’t even recognize you anymore Do you love yourself now? Do you love yourself now? You gloss over all those magazines Painted with plastic surgery You thought you’d be what they wanted you to be Thought you could be what they wanted you to be But you’ll never be what they wanted you to be Cause you bleed Bleed (11x)
Перевод песни
Ты глянешь на все эти журналы, Нарисованные пластической хирургией, И так легко заменяешь их такой девушкой, как ты или я. Ожидания нереальны между зеркалом и тюбиком помады. Ты думал, ты будешь тем, кем они хотели тебя видеть. Я думал, ты можешь быть тем, кем они хотят тебя Видеть, но ты никогда не будешь тем, кем они хотели тебя Видеть, потому что ты истекаешь кровью. Истекаю Кровью, жалкая маленькая Жалкая, я никогда не думал, что буду так радовать И так легко заменить такой девушкой, как ты или я. Ты думал, ты будешь тем, кем они хотели тебя видеть. Я думал, ты можешь быть тем, кем они хотят тебя Видеть, но ты никогда не будешь тем, кем они хотели тебя Видеть, потому что ты истекаешь кровью. Истекай кровью. Ты говоришь, что мир теперь другой. Теперь все по-другому. Всем нужно немного Починиться, но когда это прекратится, Потому что я больше не узнаю тебя. Ты любишь себя сейчас? Ты любишь себя сейчас? Ты глянешь на все эти журналы, Нарисованные пластической хирургией. Ты думал, ты будешь тем, кем они хотели тебя видеть. Я думал, ты можешь быть тем, кем они хотят тебя Видеть, но ты никогда не будешь тем, кем они хотели тебя Видеть, потому что ты истекаешь кровью. Кровотечение (11 раз)