Lillian Axe - Soul Disease текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Soul Disease» из альбома «XI: The Days Before Tomorrow» группы Lillian Axe.
Текст песни
Run, run from the way we are Never look back It’s too late, we have gone too far Now take your leave Wear your heart on your sleeve Chase the stars tonight Mine, Mine is the jaded past Fight through the fires and Fly on the wings that were made to last Now run away On this dark holiday Find the stars tonight One step closer to the end of my rope With the weight of the world on a slippery slope Justified for every act we do As I watch you fly with the greatest of ease You could level every kingdom from wherever you please Just don’t take from me I could use some sympathy To put my mind at ease Can’t you see Find the cure My soul disease Feed off the world you scorn Maybe one day soon We will be reborn One step closer to the end of my rope With the weight of the world on a slippery slope Justified for every act we do As I watch you fly with the greatest of ease You could level every kingdom from wherever you please Just don’t take from me I could use some sympathy To put my mind at ease Can’t you see Find the cure My soul disease
Перевод песни
Беги, беги от того, как мы Никогда не оглядываемся назад, Слишком поздно, мы зашли слишком далеко. А теперь уходи, Носи свое сердце на рукаве, Гоняйся за звездами, сегодня Мое, мое измученное прошлое. Сражайся сквозь костры и Лети на крыльях, которые были созданы надолго. Теперь убегай В этот мрачный праздник, Найди звезды этой ночью. Один шаг ближе к концу моей веревки С тяжестью мира на скользком склоне Оправдан для каждого поступка, который мы делаем, Когда я смотрю, как ты летишь с величайшей легкостью. Ты мог бы сравнять с землей любое королевство, откуда угодно. Просто не забирай у меня. Я мог бы использовать немного сочувствия, Чтобы успокоиться. Разве ты не видишь? Найди лекарство. Моя болезнь души. Питайся миром, который ты презираешь. Возможно, однажды Мы возродимся. Один шаг ближе к концу моей веревки С тяжестью мира на скользком склоне Оправдан для каждого поступка, который мы делаем, Когда я смотрю, как ты летишь с величайшей легкостью. Ты мог бы сравнять с землей любое королевство, откуда угодно. Просто не забирай у меня. Я мог бы использовать немного сочувствия, Чтобы успокоиться. Разве ты не видишь? Найди лекарство. Моя болезнь души.