Liliana Felipe - La extranjera текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La extranjera» из альбома «Trucho» группы Liliana Felipe.
Текст песни
Hablo con dejo de otros mares Y ya no sé qué arenas Guardarán secretas Aquel pequeño puñado de historias que fuí Tan lejos de aquí Hoy tu cuerpo es quien me enseña a vivir Y desde que me abrazas Desde que me besas No soy aquella que llega Y que piensa distancia Tu vida también es mi país Y si algún día ves que voy a morir Préstame tu pecho Será noche tibia Y yo tendré por patria La almohada que me diste Puede ser que muera así cantando bajito O que me meta en un rinconcito O que sienta como un frío de dos Pero no moriré extranjera De tus labios fuertes
Перевод песни
Я разговариваю с другими морями. И я больше не знаю, что такое пески Они будут хранить секреты Эта маленькая горстка историй, которые были Так далеко отсюда Сегодня ваше тело-это тот, кто учит меня Жить И с тех пор, как ты обнял меня С тех пор, как ты поцеловал меня. Я не та, кто приходит. И кто думает расстояние Твоя жизнь тоже моя страна. И если когда-нибудь ты увидишь, что я умру Одолжи мне свою грудь. Будет теплая ночь А у меня Родина. Подушку, которую ты мне дал Может быть, он умрет так, как поет. Или я попаду в угол. Или вы чувствуете, как два холода Но я не умру. От твоих сильных губ