Lila McCann - A Rain Of Angels текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Rain Of Angels» из альбома «Lila» группы Lila McCann.
Текст песни
He prays for the harvest To bring a record yield Five generations counting On his work out in these fields The only life he knows Is the soil that he tills And if the drought don’t take it all He knows the banker will He’s waiting for a rain of angels To turn these dusty acres Back to a fertle plain Reward him for his labor Put his life back in his hands He’s waiting for a rain of angels Somewhere in the city In the hours before dawn She huddles in a doorway To dream her hunger gone Forgotten by the cold world Frightened by her own She sips a little whiskey To forget she is alone She’s waiting for a rain of angels To lift her from the shadows To give her back her name Turn back all the pages Give her shelter from the storm She’s waiting for a rain of angels And all the places where the battle lines are drawn When the bullets fly It doesn’t matter what side you’re standing on Give the farmer back his land Pull the helpless from the street Take the guns out of our hands And we will be within the angel’s reach Call down through the ages Wash away the pain Only love will remain We’re all waiting for Still waiting for a rain of angels Waiting for a rain of angels Waiting for a rain of angels Waiting for a rain of angels
Перевод песни
Он молится за урожай Привести рекордный доход Счет пяти поколений О его работе в этих областях Единственная жизнь, которую он знает Почва, которую он обрабатывает И если засуха не возьмет все это Он знает, что банкир будет Он ждет дождя ангелов Чтобы превратить эти пыльные акры Назад к равнинной равнине Наградить его за свой труд Верните его жизнь в руки Он ждет дождя ангелов Где-то в городе В часы до рассвета Она сжимается в дверном проеме Чтобы мечтать о ее голоде Забытый холодным миром Испугана ее собственными Она потягивает немного виски Чтобы забыть, что она одна Она ждет дождя ангелов Поднять ее из тени Чтобы вернуть ей свое имя Поверните все страницы Дай ей убежище от бури Она ждет дождя ангелов И все места, где тянутся линии битвы Когда пули летают Неважно, на какой стороне вы стоите. Дайте фермеру вернуть свою землю Потяните беспомощного с улицы Вынь оружие из рук И мы будем в пределах досягаемости ангела Позвоните в течение веков Вымойте боль Только любовь останется Мы все ждем Все еще ждет дождь ангелов Ожидание дождя ангелов Ожидание дождя ангелов Ожидание дождя ангелов